main logo

Vorlesegerät Mit Sprachausgabe

Die 10 besten Produkte von Dezember 2025
Letzte Aktualisierung: 27. Dezember 2025
IRIScan
IRIScan
IRISPen Reader 8 Lesestifte:Tragbarer Scanner,scannerstift,OCR 48 Sprachen offline, dokumentenscanner,Legasthenie Scanner,Offline-Sprachsynthese,Digitaler Textmarker,Foto OCR, Readiris PDF kostenlos
star

98

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER

  • Legasthenie - LRS : Scannen, lernen, erfolgreich sein: Ihr Weg zu akademischer Exzellenz Der Scannerstift, der Kinder mit Legasthenie unterstützt. Handscanner Linie zu Linie, Der IRISPen Reader 8 ist vor allem ein hilfreiches Tool im Bildungsbereich. Er ist Teil der assistiven Technologien und Lernhilfen für Menschen mit Legasthenie.
  • Umfassende Sicherhe offline oder vollständig: keine ausländischen Cloud‐Server und GDPR‐Konformität. Nur Offine-Modus (Kein WLAN erforderlich). Ein USB-C-Headset ist im Lieferumfang enthalten, sodass eine bessere Konzentration bei der Nutzung möglich ist.
  • Stift Handscanner, Farb-Touchscreen. 16GB ROM, Battery Lithium 1200 mAh, USB-C, kostenlose USB-Kopfhörer und kostenlose Tragetasche
  • Scannen von Text und Speicher: können Sie Textzeilen direkt scannen, in einer Datei speichern und die Datei auf Ihren Computer exportieren. Diese Funktion ist für 48 OCR‐Sprachen offline verfügbar. Vollständig offline für umfassende Datensicherheit: kein fremder Cloud‐Server. kein WIFI nötig
  • Sprachsynthese: können Sie Textzeilen einscannen und diese Zeilen werden sofort in Sprache umgewandelt. Diese Funktionen sind offline in 5 Sprachen verfügbar (Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch) kein WIFI nötig
  • Sprachaufnahme: können Sie z. B. während einer Unterrichtsstunde live Stimmen aufnehmen und Ihre Aufnahme als Audionotiz speichern - kein WIFI nötig
  • OCR‐Foto : können Sie ein Foto von einem Text machen, und der Text wird sofort erkannt und in bearbeitbaren Text umgewandelt. Diese OCR‐Funktion ist offline in 15 Sprachen verfügbar - kein WIFI nötig
  • Einstellungen: können Sie Ihre eigenen Einstellungen festlegen, um Ihren IRISPen 8 Reader optimal zu nutzen. Schnittstelle: 11 Sprachen: Uk/Fr/Dr/It/Es/Port/Nl/Dan/Swe/Rom/Czec
  • Wichtige Daten im Überblick : Scannergewicht 67Gm, Akkutyp Polymer Lithium-Ionen, Akkukapazität 1200 mAh Arbeitsspeicher 2GB, ROM-Speicher 16 GB, SD-Kartensteckplatz SD-Karte nicht enthalten, Bildschirm Farb-Touchscreen, Wattstunden pro Akku 4,62 Wh , Links- und rechtshändig scannen. Packungsinhalt 1 Pen-Scanner IRISPen Reader , 1 USB-Kabel , 1 USB-C-Kopfhörer, 1 Tragetasche, Broschüre „Erste Schritte“
  • APP Legasthenie - LRS OCR offline : 5 (UK/FR/DE/IT/SP) - APP Scannen & Sichern OCR offline APP Scannen & Sichern OCR offline - APP Text to Speech OCR offine 5 (UK/FR/DE/IT/SP) - kein WIFI nötig
  • 149,00 € AUF AMAZON
ScanMarker
ScanMarker
Scanmarker Pal – Stift Scanner, Übersetzungsstift & Lesestift mit Text-zu-Sprache | Übersetzer Stift für über 100 Sprachen | Scanstift für Schule, Reisen, Legasthenie & digitales Lernen
star

97

BESTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2

  • LEISTUNGSSTARKER ÜBERSETZUNGSSTIFT & LESESTIFT: Der Scanmarker Pal ist ein smarter Lesestift und Übersetzungsstift für Kinder und Erwachsene. Einfach Text scannen, übersetzen oder vorlesen lassen – ideal bei Legasthenie, zum Lernen oder Reisen.
  • SOFORTIGE MEHRSPRACHIGE ÜBERSETZUNG: Der intelligente Übersetzer Stift erkennt gedruckten Text und übersetzt ihn in über 100 Sprachen. Offline-Nutzung für Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch und Italienisch – ideal für Schule und unterwegs.
  • TEXT VORLESEN & VERSTEHEN: Der Lesestift liest markierten Text sofort laut vor, während die Wörter am Bildschirm hervorgehoben werden. Ideal für auditives Lernen oder bei Leseschwierigkeiten – für ein nahtloses Text-zu-Sprache-Erlebnis.
  • TEXT SCANNEN & EXPORTIEREN: Mit dem Scanstift lassen sich Texte präzise erfassen und als digitale Dateien speichern. Optimal zum Digitalisieren von Dokumenten, für Notizen oder zur Archivierung wichtiger Inhalte.
  • KOMPAKTES & TRAGBARES DESIGN: Der leichte Übersetzungsstift ist ideal für unterwegs. Scannen, übersetzen oder vorlesen – jederzeit und überall. Bluetooth-Verbindung mit Kopfhörern für ein intensives Hörerlebnis.
  • 149,00 € AUF AMAZON
Kedifoai
Kedifoai
Sprachübersetzer-Gerät, unterstützt 137 Sprachen Smart Intelligent Zwei-Wege-WLAN/Hotspot/Offline Instant 2,4 Zoll Touchscreen Pocket Sprachübersetzungsfunktion Reisen Lernen Business
star

93

TOP QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3

  • 💡Tragbar Sprachübersetzer: Das tragbare Sprachübersetzer-Gerät ist leicht und einfach zu tragen. Es hat eine große Kapazität (1500mAh) Akku, und unterstützt 3 Tage Standby, Benutzer können es für eine lange Zeit verwenden. Das Übersetzer-Gerät ist weit verbreitet in Reisen, Einkaufen, Meetings, Unterhaltung, beim Erstellen neuer Freunde, Lernen neuer Sprachen usw.
  • 💡Präzise und schnell: Zwei-Wege-Übersetzung in Echtzeit unterstützt 137 Sprachen, übersetzen Sie Stimme und lesen Sie laut, universelle Übersetzung und Anrufübersetzung, genauer und bequemer als mobile App, und die Genauigkeit erreicht 98%.
  • 💡Intelligente Sprach- und Textaufnahme-Kamera-Übersetzung: 2,4 Zoll Touchscreen 5 Millionen Pixel und OCR (Zeichenerkennung) Kamera unterstützt mehr als 47 Sprachen für Online-Fotokamera-Übersetzung. Nicht nur kann der Übersetzer übersetzen, was Sie sagen möchten, sondern auch die Kamera Fotoübersetzungsfunktion, die Sie einfach nicht verstehen können.
  • 💡WIFI Hotspot und Offline-Modus: Verbinden Sie sich mit WiFi oder Hotspot, ohne SIM-Karte, ohne die App herunterzuladen, können Sie sofort in Echtzeit übersetzen. Offline-Übersetzungsfunktion, unterstützt Offline Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch Zwei-Wege-Übersetzung.
  • 💡Einfach zu bedienen und super hohe Qualität: Dual-Mikrofon-Design, mit Geräuschunterdrückungsfunktion, machen diese Stimme des Sprachübersetzers sehr laut und klar. Übersetzer werden von Zeit zu Zeit verbessert. Und realisieren Sie Online-Übersetzung Auto-Upgrade, bieten die neueste und vollständigste Sprachübersetzungserfahrung.
  • 69,00 € AUF AMAZON
Kedifoai
Kedifoai
Sprachübersetzer-Gerät, unterstützt 137 Sprachen Smart Intelligent Zwei-Wege-WLAN/Hotspot/Offline Instant 2,4 Zoll Touchscreen Pocket Sprachübersetzungsfunktion Reisen Lernen Business
star

91

HOHE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4

  • 💡Tragbar Sprachübersetzer: Das tragbare Sprachübersetzer-Gerät ist leicht und einfach zu tragen. Es hat eine große Kapazität (1500mAh) Akku, und unterstützt 3 Tage Standby, Benutzer können es für eine lange Zeit verwenden. Das Übersetzer-Gerät ist weit verbreitet in Reisen, Einkaufen, Meetings, Unterhaltung, beim Erstellen neuer Freunde, Lernen neuer Sprachen usw.
  • 💡Präzise und schnell: Zwei-Wege-Übersetzung in Echtzeit unterstützt 137 Sprachen, übersetzen Sie Stimme und lesen Sie laut, universelle Übersetzung und Anrufübersetzung, genauer und bequemer als mobile App, und die Genauigkeit erreicht 98%.
  • 💡Intelligente Sprach- und Textaufnahme-Kamera-Übersetzung: 2,4 Zoll Touchscreen 5 Millionen Pixel und OCR (Zeichenerkennung) Kamera unterstützt mehr als 47 Sprachen für Online-Fotokamera-Übersetzung. Nicht nur kann der Übersetzer übersetzen, was Sie sagen möchten, sondern auch die Kamera Fotoübersetzungsfunktion, die Sie einfach nicht verstehen können.
  • 💡WIFI Hotspot und Offline-Modus: Verbinden Sie sich mit WiFi oder Hotspot, ohne SIM-Karte, ohne die App herunterzuladen, können Sie sofort in Echtzeit übersetzen. Offline-Übersetzungsfunktion, unterstützt Offline Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch Zwei-Wege-Übersetzung.
  • 💡Einfach zu bedienen und super hohe Qualität: Dual-Mikrofon-Design, mit Geräuschunterdrückungsfunktion, machen diese Stimme des Sprachübersetzers sehr laut und klar. Übersetzer werden von Zeit zu Zeit verbessert. Und realisieren Sie Online-Übersetzung Auto-Upgrade, bieten die neueste und vollständigste Sprachübersetzungserfahrung.
  • 69,00 € AUF AMAZON
Elprico
Elprico
Scan-Lesestift, Digitaler Übersetzer und Lesestift für Legasthenie, Lesestift für Meetings, Reisen, Lernen (Blue)
star

87

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5

  • Intelligente Übersetzungsunterstützung: Mit intelligenten Übersetzungsfunktionen hilft dieser Stiftleser den Schülern, Notizen zu verstehen und steigert die Lerneffizienz.
  • Zweisprachige Funktionalität: Dieser digitale Lesestift unterstützt sowohl chinesische als auch englische Übersetzungen, ist vielseitig und für verschiedene Szenen geeignet.
  • Zugriff auf Fernunterricht: Die vernetzte Scanfunktion ermöglicht es Schülern, jederzeit und überall zu lernen, was die Möglichkeit des Fernunterrichts erleichtert.
  • Einfache Notizenspeicherung: Der Scan-Reader-Stift bietet eine synchronisierte Notizenspeicherung und ist somit praktisch für die Überarbeitung und Verfolgung des Lernfortschritts.
  • Schnelle Lernhilfe: Der Scan-Lesestift hilft Grund- und Mittelschülern, schnell englische Lehrbücher zu lernen, mit synchronem Scannen und Netzwerkfunktionen.
  • 22,06 € AUF AMAZON
NEWYES
NEWYES
NEWYES Übersetzungs Stift Scannen,Übersetzer mit Sprachausgabe,Scannerstift zur Dateneingabe,OCR Lesestift mit Text to Speech,Foto Übersetzer,112 Sprachen
star

82

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6

  • [Text zu Sprache Gerät] Der NEWYES-Stiftscanner liest Ihnen nach dem Scannen den Originaltext vor. Es ist ein wirksames Lesewerkzeug für Menschen mit Legasthenie und Legasthenie. Der gestochen scharfe 3,99-Zoll-Touchscreen extrahiert und übersetzt Text, ideal für Zweitsprachenlerner wie Englisch, Französisch, Japanisch oder Koreanisch!
  • [6 professionelles Wörterbuch] Der NEWYES Scannerstift ist mit dem Collins EN-EN-Wörterbuch ausgestattet und hilft Ihnen beim Lesen nach Definitionen. Mit dieser Funktion können Kinder das Nahlesen erlernen. Dieser Stiftscanner ist außerdem im Wörterbuch EN-DE, EN-FR, EN-CN, EN-IT und EN-ES integriert und kann die Bedeutung der Wörter in 5 Sprachen detailliert erklären.
  • [Fotoerkennung und Übersetzung] Das Gerät verfügt über eine integrierte 500-Megapixel-Kamera, mit der Benutzer schnell ein Foto aufnehmen und Text aus einem Bild präzise übersetzen können. Fotos sind in Alben gespeichert und können jederzeit übersetzt werden.
  • [Sprache zum Text] Der Stiftleser von NEWYES kann Sprache automatisch in Text umwandeln, während der Originaltext und der übersetzte Text sofort über den eingebauten Lautsprecher abgespielt und auf dem Stift angezeigt werden. Geeignet für Auslandsreisen, Auslandsstudien und Geschäftsreisen, um die Kommunikation in verschiedenen fremden Ländern zu erleichtern und Sprachbarrieren zu überwinden.
  • [112 Lauguage-Übersetzung] Das NEWYES-Übersetzergerät unterstützt Online-OCR-Scan-Übersetzung in 55 Sprachen,Online-Übersetzung in 122 Sprachen. Unterstützt multinationale Akzente und kann die Geschwindigkeit der Sprachausgabe einstellen. Es ist die beste Wahl für Notizen, Aufzeichnung von Konferenzen, Reisen ins Ausland, Unterstützung von TOEFL, IELTS, ESL-Test und ein Geschenk.
  • 126,99 € AUF AMAZON
MONODEAL
MONODEAL
MONODEAL AI ÜBersetzer KopfhöRer, Echtzeit Translation Kabellose Earbuds, Bluetooth ÜBersetzungskopfhöRer 134 SprachüBersetzer Mit Echtzeit ÜBersetzung FüR Reisen Lernen
star

78

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7

  • Kopfhörer mit Echtzeit-KI-Übersetzung: Unterstützt 144 Sprachen und Akzente mit Zweikanal-Echtzeitübersetzung. Die Übersetzer Kopfhörer sind ideal für Geschäftstreffen, internationale Reisen und grenzüberschreitende Zusammenarbeit
  • Verschiedene Übersetzungsmodi: Die Bluetooth-Kopfhörerübersetzer verfügen über KI-Chat, Free Talk, Übersetzungsmaschine sowie Kopfhörer- und Video-Chat-Übersetzung und Foto-Übersetzung, um unterschiedliche Benutzeranforderungen zu erfüllen
  • Bequemer Sitz und Intelligente Steuerung: Dank ihres leichten PC-Gehäuses, raffinierter Metallakzente und weicher Silikon-Ohrbügel bieten diese beweglichen Echtzeit-Kopfhörerübersetzer einen sicheren und bequemen Sitz – den ganzen Tag lang. Hochempfindliche Touch-Sensoren ermöglichen eine schnelle und diskrete Steuerung
  • Bluetooth 5.4-Technologie: Dank des Bluetooth 5.4-Chips gewährleisten diese Übersetzungskopfhörer ultraschnelle, latenzarme und stabile Verbindungen. Genießen Sie nahtlosen Klang beim Streaming, in Online-Meetings, beim Spielen oder für Echtzeitübersetzungen ohne Unterbrechungen. Nach der ersten Kopplung öffnen Sie einfach das Ladeetui, um die Verbindung automatisch wiederherzustellen – keine manuelle Einrichtung erforderlich.
  • 8 Stunden Wiedergabezeit & LED-Digitalanzeige: Diese translation earbuds verfügen über eine schnelle Typ-C-Ladefunktion und sind in nur 1,5 Stunden vollständig aufgeladen. Genießen Sie über 8 Stunden Wiedergabe mit einer einzigen Ladung, mit dem Ladeetui sogar bis zu 56 Stunden. Die intelligente LED-Digitalanzeige zeigt Ihnen den Akkustand der KI Kopfhörer mit übersetzer und des Ladeetuis an und zeigt Ihnen so immer, wann es Zeit zum Aufladen ist
  • 20,99 € AUF AMAZON
ScanSnap
ScanSnap
ScanSnap iX2500 Schwarz – Ultraschneller Duplex-Scanner mit 45 S./Min., 100-Blatt-ADF, 600 DPI, 5″ Touchscreen, WLAN/Bluetooth/USB-Konnektivität
star

77

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8

  • Ultraschnelle Leistung – Scannen Sie bis zu 45 Seiten pro Minute bzw. 90 Bilder pro Minute im Duplexmodus – ideal für arbeitsintensive Workflows im Homeoffice oder in kleinen Unternehmen.
  • Vom jetzt bis zum 18. Januar 2026, wenn Sie den ScanSnap iX2500 Dokumentenscanner in Schwarz oder Weiß kaufen, bieten wir einen kostenlosen* Leitz IQ Home Office P4 Schredder an – Sie müssen diesen nach dem Kauf unter scansnapit.com beantragen
  • Hochkapazitiver ADF – Der automatische Dokumenteneinzug für 100 Blatt verarbeitet unterschiedliche Dokumententypen und -größen mühelos, reduziert manuelle Eingriffe und spart Zeit.
  • Kristallklare Bildqualität – Erfassen Sie jedes Detail mit bis zu 600 dpi optischer Auflösung – perfekt für Texte, Bilder, Quittungen und detailreiche Dokumente.
  • Intuitive Touchscreen-Bedienung – Das 5-Zoll-Farbdisplay ermöglicht Scannen, Vorschau und Versand von Dokumenten mit nur einem Fingertipp – ganz ohne PC.
  • Für den Dauereinsatz gebaut – Entwickelt für Langlebigkeit mit einem täglichen Scanvolumen von bis zu 4.000 Seiten – für gleichbleibend hohe Leistung.
  • Kompaktes & professionelles Design – Stilvolles schwarzes Gehäuse mit platzsparender Stellfläche: nur 292 x 161 x 152 mm und 3,3 kg – ideal für jeden Arbeitsplatz.
  • Erweiterte Papierverarbeitung – Scannt mühelos alles von Visitenkarten bis zu Langdokumenten mit bis zu 3.000 mm Länge, einschließlich gefalteter A3-Seiten.
  • Zuverlässig & intelligent – Mit integrierter Stauvermeidung, Mehrfacheinzugserkennung und automatischer Ausrichtung für stets präzise Ergebnisse.
  • Vielseitige Konnektivität – Nahtlose Verbindung über WLAN, Bluetooth oder USB 3.2 Gen 1 für flexibles Scannen auf Desktop, Mobilgerät oder in die Cloud.
  • 464,00 € AUF AMAZON
PenPower
PenPower
Deutschen ins Englische | Übersetzer mit Sprachausgabe | Scannerstift zur Dateneingabe | Eigenständig Und Kabellos |
star

71

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9

  • TEXTERKENNUNG UND SPRACHWIEDERGABE - Scannen Sie gedruckte oder digitale Texte und der Scannerstift liest Ihnen vor. Es ist möglich, mehrere Sätze gleichzeitig zu scannen, um die Zusammenhänge zu verstehen.
  • SPRACHE ZU TEXT –Sprache automatisch in Text transkribieren, damit Sie in kürzerer Zeit mehr Notizen machen können. Verpassen Sie nie wieder etwas Wichtiges in Meetings und Unterricht!
  • SCANNEN ZUM ÜBERSETZEN – Ideal für Zweitsprachenlerner wie Englisch, Französisch, Türkisch oder Koreanisch! 55 Sprachen werden bei der Verbindung mit Wi-Fi unterstützt. Ein tragbarer Übersetzerstift zum Nachschlagen von Wörtern im Wörterbuch und zur Echtzeitübersetzung.
  • Dateneingabe - Sie können den Scannerstift auch mit der App verwenden und Texte einfach auf einen PC oder ein Smartphone scannen, wenn Smartphone, PC und Scannerstift mit demselben WLAN verbunden sind. Win/Mac/Android/iOS werden unterstützt. HINWEIS: Es muss mit WLAN verbunden sein, um alle Funktionen nutzen zu können.
  • EIGENSTÄNDIG UND KABELLOS – Es ist der fortschrittlichste Lesestift mit einem LCD-Touchscreen. Sie können es überall eigenständig verwenden – in der Bibliothek, im Unterricht, im Büro oder unterwegs – indem Sie die Ergebnisse direkt auf dem Scannerstift überprüfen.
  • 148,90 € AUF AMAZON
CZUR
CZUR
CZUR Shine Ultra A3 Scanner, tragbarer Dokumentenscanner, Faltbare Buchscanner, Dokumentenkamera Visualizer mit OCR 180+ Sprache, Stufenlos LED, Schnell-Scanner für Windows & macOS (13 MP)
star

69

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10

  • Hohe Auflösung: Shine Ultra Scanner verfügt über eine 13-MP-CMOS-Kamera mit einer Auflösung von bis zu 4160*3120. Scan-DPI: A4≈340, A3≈245. Kompatibel mit Win XP/7/8/10/11 (32/64 Bit) und macOS 10.13+.
  • CZUR-Scantechnik: CZUR Shine Ultra Scanner verfügt über einen exklusiven CZUR-Algorithmus zur Glättung von Buchkurven – kein Pressen oder Schneiden erforderlich. Einfach öffnen und scannen. Erweiterte Funktionen umfassen automatisches Zuschneiden und Korrigieren, Seitenzusammenführung, Hintergrundbereinigung, Wasserzeichen, intelligentes Ergänzen fehlender Seiten und HD-1080P-Videoaufnahme
  • Vielfältige Dokumentenverarbeitung: Die CZUR Shine Ultra-Serie A3 Scanner nutzt ein teleskopisches Design und Autofokus, geeignet für A3/A4/A5-Dokumente. Automatischer Zuschnitt für mehrere Seiten. Einfaches Scannen von Büchern, Ausweisen, Quittungen, Briefmarken, QR-Codes und Kinderzeichnungen
  • Tragbares & flexibles Design: Der CZUR Shine Ultra Dokumentenscanner hat ein faltbares Design, einfach zu verstauen und zu transportieren. Enthält eine stufenlos einstellbare LED-Licht an der Oberseite. Mehrere Auslöseoptionen: PC-Software-Scan, Seitenwechsel-Auto-Scan und Fußpedal (inklusive). Geeignet für Studios, Büros, Bibliotheken, Klassenzimmer und Privathaushalte
  • OCR-Technologie: Die CZUR Shine Ultra-Scansoftware konvertiert gescannte Bilder in PDF, Word, Excel und bearbeitbare uns durchsuchbare PDF. Unterstützte Ausgabeformate: JPG, PDF, Word, Excel, TIFF. Die CZUR Scansoftware unterstützt die Erkennung von über 180 Sprachen
  • 𝐇𝐈𝐍𝐖𝐄𝐈𝐒❤️Der Scanner ist eine vertikale Lichtquelle, so dass beim Scannen von glänzenden Materialien, wie z. B. Zeitschriften aus beschichtetem Papier, reflektierende Flecken entstehen, die die Qualität des gescannten Bildes beeinträchtigen. Das Scannen reflektierender Materialien wird daher 𝐍𝐈𝐂𝐇𝐓 empfohlen
  • ⚠️Die Technologie zur Oberflächenabflachung der Shine Ultra-Serie eignet sich zum Scannen dünner Bücher (max. 10 mm für A3-Bücher, 15 mm für A4-Bücher). Für mitteldicke Bücher (max. 16 mm für A3-Bücher, 30 mm für A4-Bücher) empfehlen wir die Aura Pro. Für dickere Bücher empfehlen wir die ET-Serie: die max. Dicke beträgt 35 mm für A3-Bücher und 50 mm für A4-Bücher
  • 209,00 € AUF AMAZON
rauchmelder mit sprachausgabe sprachcomputer mit sprachausgabe übersetzer mit sprachausgabe uhr mit sprachausgabe armbanduhr mit sprachausgabe blutdruckmessgerät mit sprachausgabe eierkocher mit sprachausgabe blutzuckermessgerät mit sprachausgabe fieberthermometer mit sprachausgabe telefon mit sprachausgabe