main logo

Twin Sat Receiver Mit Aufnahmefunktion Und Festplatte

Die 10 besten Produkte von Dezember 2025
Letzte Aktualisierung: 9. Dezember 2025
Megasat
Megasat
Megasat HD 935 Twin V4 – Twin-Sat-Receiver (2 Empfänger, SAT>IP Client & Server, PVR, Bluetooth 5.1 zur Übertragung von Audio an Kopfhörer/Lautsprecher) – Schwarz
17% Rabatt
star

99

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER

  • ZUVERLÄSSIGER SAT-EMPFANG – Kompakter Receiver für gestochen scharfe TV-Bilder und klare Tonqualität, mit einfacher Installation und intuitiver Bedienung für den täglichen Fernsehalltag
  • TWIN-TUNER – Gleichzeitiges Aufnehmen und Fernsehen möglich, mit Timeshift-Funktion für zeitversetztes Schauen und flexibler Aufnahme über USB
  • BLUETOOTH – Kabellose Audioübertragung via Bluetooth 5.1, um den Ton des Receivers direkt auf einen Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher zu übertragen
  • SAT>IP SERVER & CLIENT – Übertrage Satellitensignale auf bis zu zwei weitere Geräte wie Smartphone, Tablet oder Smart-TV, ganz ohne zusätzliche Verkabelung
  • USB-ANSCHLÜSSE – Zwei USB-Ports für Medienwiedergabe von Fotos, Musik und Videos sowie Firmware-Updates, nutzbar mit USB-Stick oder externer Festplatte
  • 99,97 € AUF AMAZON
TechniSat
TechniSat
TechniSat DIGIT ISIO S4 – Twin Sat-Receiver mit alphanumerischem Display (HDTV Twin-Tuner, DVB-S2, PVR Aufnahmefunktion via USB oder im Netzwerk, HbbTV, CI+, HDMI) schwarz
21% Rabatt
star

98

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2

  • HDTV Twin-Tuner: Erleben Sie hochauflösendes Fernsehen und nehmen Sie zwei Sendungen gleichzeitig auf. Speichern Sie Aufnahmen auf USB oder NAS für maximale Flexibilität.
  • Multimediazentrale: Der Receiver fungiert im Heimnetzwerk als UPnP-Client/-Server, sodass Sie Multimedia-Inhalte einfach streamen und mit anderen Geräten teilen können.
  • HbbTV-kompatibel: Greifen Sie direkt auf die Mediatheken der Fernsehsender zu. Erleben Sie interaktives Fernsehen und verpassen Sie keine Ihrer Lieblingssendungen mehr.
  • Einfache Bedienung: Ein Installationsassistent macht das Einrichten kinderleicht. Das alphanumerische Display und der ISI-Mode mit großer Schrift erhöhen den Bedienkomfort.
  • Vielseitige Anschlüsse: Ausgestattet mit HDMI, 2x USB, CI+, digitaler Audio-Ausgang, Ethernet und Anschluss für externen Infrarot-Empfänger. Ideal auch für Camping durch 12-Volt-Option.
  • 203,99 € AUF AMAZON
Octagon
Octagon
Octagon SF8008 UHD 4K Supreme Twin Sat Receiver + 1TB Festplatte INTERN, 2X DVB-S2X Tuner, E2 Linux & Define OS, mit Aufnahmefunktion, M.2 M Key, Gigabit LAN, Kartenleser, Sat to IP, WiFi WLAN
star

93

TOP QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3

  • ✅ JETZT NOCH BESSER: Der neue Octagon SF8008 SUPREME Twin Receiver mit eingebauter 1TB Festplatte baut auf einem bereits hochwertigen Tuner auf und verbessert die Empfangsqualität durch den Einsatz eines fortschrittlichen Tuners und Demodulators weiter. Die Modelle setzen neue Standards und bieten fest verbautes Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps und Bluetooth 5.1 Funktion – eine herausragende Kombination von Leistung und Konnektivität
  • ✅ WELTNEUHEIT: Mit Stolz stellt Octagon als Vorreiter im Bereich Receiver-Hersteller die SF8008 SUPREME Modelle vor, die als weltweit erste die M.2-Schnittstelle für die interne Integration von M.2-Festplatten anbieten. Dieser Festplattenreceiver beinhaltet eine 1TB Festplatte
  • ✅ TWIN SAT TUNER MIT AUFNAHMEFUNKTION, TIMESHIFT & MULTISTREAM: Der Octagon SF 8008 Supreme Twin UHD Receiver ermöglicht den Empfang von Satellitenfernsehen und bietet dabei auch Multistream Support. Die PVR-Aufnahme Funktion sowie die Timeshift-Funktion über die interne 1TB M.2-Festplatte, USB-Stick oder SD-Karte sind jederzeit programmierbar. Laufende Sendungen lassen sich pausieren und nach Belieben wiedergeben
  • ✅ 2 SOFTWARE FUNKTIONEN IN EINER BOX: Mit der Multiboot-Funktion können Sie 2 verschiedene Betriebssysteme benutzen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit von DEFINE OS auf E2 LINUX zu wechseln und genauso auch umgekehrt
  • ✅ GIGABIT NETZWERK: Wenn Sie maximale Datenraten in Ihrem Netzwerk erreichen möchten, dann kommen Sie um ein Gigabit LAN nicht herum. Mit dem Octagon SF8008 Supreme Twin sind bis zu 1000 MBit/s möglich
  • 209,00 € AUF AMAZON
TechniSat
TechniSat
TechniSat TECHNIBOX HD S3 - HD Sat-Receiver mit Twin-Tuner (HDTV, DVB-S2, PVR Aufnahmefunktion via USB oder im Netzwerk, HbbTV, CI+, HDMI) schwarz
star

88

HOHE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4

  • Digitaler Satelliten-Receiver für Fernsehen in HD-TV Qualität, mit Twin-Tuner zum Aufnehmen von zwei Sendungen gleichzeitig / Aufnahme auf USB-Festplatte oder NAS-Laufwerk
  • Pay-TV-fähig über CI+: Dank integriertem CI-Slot kann das Fernsehprogramm einfach um neue Sender oder (Pay-TV) erweitert werden.
  • Der internetfähige Receiver (LAN) unterstützt HbbTV und alle gängigen Mediatheken, (Netflix, AmazonVideo werden nicht unterstützt), Mit optionalem Wi-Fi Dongle (Art.Nr.: 0005/3633) auch W-LAN fähig
  • Anschlüsse: HDMI (out), 2x USB, CI+, elektrischer digitaler Audio-Ausgang (S/PDIF), Ethernet,Anschluss für externen Infrarot-Empfänger, betreibbar über 12-Volt-Stromnetz
  • Lieferumfang: TechniSat TECHNIBOX HD S3, Fernbedienung, Netzteil (extern), HDMI Kabel, Bedienungsanleitung, Produktmaße (BxHxT): 22 x 4 x 17,5 cm
  • AUF AMAZON ANSEHEN
Octagon
Octagon
Octagon SF8008 UHD 4K Supreme Twin Sat Receiver, 2X DVB-S2X Tuner, E2 Linux & Define OS, mit Aufnahmefunktion, M.2 M Key, Gigabit LAN, Bluetooth, Kartenleser, Sat to IP, Multistream, WiFi WLAN
star

84

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5

  • ✅ JETZT NOCH BESSER: Der neue Octagon SF8008 SUPREME Twin Receiver baut auf einem bereits hochwertigen Tuner auf und verbessert die Empfangsqualität durch den Einsatz eines fortschrittlichen Tuners und Demodulators weiter. Die Modelle setzen neue Standards und bieten fest verbautes Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps und Bluetooth 5.1 Funktion – eine herausragende Kombination von Leistung und Konnektivität
  • ✅ WELTNEUHEIT: Mit Stolz stellt Octagon als Vorreiter im Bereich Receiver-Hersteller die SF8008 SUPREME Modelle vor, die als weltweit erste die M.2-Schnittstelle für die interne Integration von M.2-Festplatten anbieten
  • ✅ TWIN SAT TUNER MIT AUFNAHMEFUNKTION, TIMESHIFT & MULTISTREAM: Der Octagon SF 8008 Supreme Twin UHD Receiver ermöglicht den Empfang von Satellitenfernsehen und bietet dabei auch Multistream Support. Die PVR-Aufnahme Funktion sowie die Timeshift-Funktion über externe M.2-Festplatte, USB-Stick oder SD-Karte sind jederzeit programmierbar. Laufende Sendungen lassen sich pausieren und nach Belieben wiedergeben
  • ✅ 2 SOFTWARE FUNKTIONEN IN EINER BOX: Mit der Multiboot-Funktion können Sie 2 verschiedene Betriebssysteme benutzen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit von DEFINE OS auf E2 LINUX zu wechseln und genauso auch umgekehrt
  • ✅ GIGABIT NETZWERK: Wenn Sie maximale Datenraten in Ihrem Netzwerk erreichen möchten, dann kommen Sie um ein Gigabit LAN nicht herum. Mit dem Octagon SF8008 sind bis zu 1000 MBit/s möglich
  • 129,00 € AUF AMAZON
Octagon
Octagon
OCTAGON SF8008 UHD 4K Supreme Twin Sat Receiver, 2X DVB-S2X Tuner, E2 Linux & Define OS, mit PVR Aufnahmefunktion, M.2 M Key, Gigabit LAN, Kartenleser, Sat to IP, WiFi WLAN + HM-SAT HDMI Kabel
star

80

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6

  • ✅ WELTNEUHEIT: Mit Stolz stellt Octagon als Vorreiter im Bereich Receiver Hersteller die SF8008 SUPREME Modelle vor, die als weltweit erste die M.2-SSD-Schnittstelle für die interne Integration von M.2-Festplatten anbieten
  • ✅ NOCH BESSER: Der neue Octagon SF8008 SUPREME Twin 4K Receiver baut auf einem bereits hochwertigen Tuner auf und verbessert die Empfangsqualität durch den Einsatz eines fortschrittlichen Tuners und Demodulators weiter. Die Modelle setzen neue Standards und bieten fest verbautes Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps und Bluetooth 5.1 Funktion – eine herausragende Kombination von Leistung und Konnektivität
  • ✅ TWIN SAT TUNER MIT AUFNAHMEFUNKTION, TIMESHIFT & MULTISTREAM: Der Octagon SF 8008 Supreme Twin 4K UHD Receiver ermöglicht den Empfang von Satellitenfernsehen und bietet dabei auch Multistream Support. Die PVR Aufnahme Funktion sowie die Timeshift Funktion über externe M.2-Festplatte, USB-Stick oder SD Karte sind jederzeit programmierbar. Laufende Sendungen lassen sich pausieren und nach Belieben wiedergeben
  • ✅ 2 SOFTWARE FUNKTIONEN IN EINER BOX: Mit der Multiboot Funktion (DUAL OS) können Sie 2 verschiedene Betriebssysteme benutzen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit von DEFINE OS auf E2 LINUX zu wechseln und genauso auch umgekehrt
  • ✅ GIGABIT NETZWERK: Wenn Sie maximale Datenraten in Ihrem Netzwerk erreichen möchten, dann kommen Sie um ein Gigabit LAN nicht herum. Mit dem Octagon SF8008 Supreme Twin sind bis zu 1000 MBit/s möglich
  • ✅ SAT TO IP: Mit der Sat-over-IP-Technik können Sie digitale Fernsehsignale in das IP-Protokoll umwandeln und im Heimnetz verteilen. So können Sie beispielsweise mit dem SF8008 Twin Receiver, mit integriertem SAT>IP-Client, auch ohne einen Sat-Tuner Sat-Signale empfangen
  • ✅ INTELLIGENTES FERNSEHEN: Verwandeln Sie mit Hilfe von DEFINE OS Linux & E2 Linux Betriebssystemen Ihren Fernseher in einen INTELLIGENTES TV und nutzen Sie viele Möglichkeiten von Mediatheken, Internetradios, Browser, Youtube, Plugins uvm. für Ihren Fernseherlebnis
  • ✅ FÜR 4K FERNSEH-ERLEBNIS: Der Octagon SF8008 Twin WLAN 4K Receiver ist nicht nur ein reiner Receiver - Genießen Sie auch Ihre Fernseherlebnisse in 4K UHD Qualität und erleben Sie tolle TV-Abende mit einer Vielzahl von Möglichkeiten
  • ✅ DLNA FUNKTION & MULTIMEDIA ABSPIELER: Mit der DLNA Möglichkeit können Sie beispielsweise Musik von Ihrem PC / Computer über Ihren Receiver abspielen. Das Abspielen von MP3-Dateien, Fotos und Videos ist sowohl über die interne als auch über die externe HDD (Festplatte) oder einen USB-Stick über die Multimedia-Abspieler-Funktion möglich.
  • ✅ VON ÜBERALL AUS FERNSEHEN: Die Box ist mit den Maßen 22x12.5x4 cm kompakt und leicht zu transportieren. Ob Sie sich gerade im Hotel, im Urlaub oder an einem anderen Ort befinden – schließen Sie sie einfach per Stromkabel, HDMI-Kabel und Netzwerkkabel (bei Bedarf auch den Satelliten-Tuner oder die WLAN-Funktion) an und genießen Sie Ihre TV-Erlebnisse von überall aus
  • 139,90 € AUF AMAZON
TechniSat
TechniSat
TechniSat DIGIT ISIO S2 - HD Sat-Receiver mit Twin-Tuner (HDTV, DVB-S2, PVR Aufnahmefunktion via USB oder im Netzwerk, Smart-TV, CI+, HDMI, App-Steuerung, UPnP-Livestreaming) schwarz
star

79

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7

  • Digitaler Satelliten-Receiver für Fernsehen in HD-TV Qualität - gleichzeitig zwei TV-Programme anschauen und aufnehmen dank integriertem Twin Tuner (inkl. PIP und PAP-Funktion)
  • Streaming im Heimnetzwerk: Live-Inhalte des Receivers mit der Connect-App auf Smartphone / Tablet wiedergeben, oder Bilder und Videos aus dem Heimnetzwerk über das Gerät am Fernseher anschauen
  • Der internetfähige Receiver (LAN) unterstützt alle gängigen Mediatheken, Internetradio und HbbTV (Netflix und AmazonVideo werden nicht unterstützt) - Mit optional erhältichem Wi-Fi Dongle (Art-Nr: 0005/3633) auch W-LAN fähig
  • Anschlüsse: HDMI (out), 3x USB, CI+, Optischer und elektrischer digitaler Audio-Ausgang, Audio-Ausgang analog (Chinch), Ethernet, SD-Kartenleser, Anschluss für externen Infrarot-Empfänger
  • Lieferumfang: TechniSat DIGIT ISIO S2, Fernbedienung, HDMI Kabel, Bedienungsanleitung - Abmessung: 28,6 x 15,5 x 4,6 cm
  • AUF AMAZON ANSEHEN
ZEHNDER
ZEHNDER
[Test SEHR GUT, Note 1.1] Zehnder 4K UHD Sat Receiver HX 2500 mit PVR Aufnahmefunktion VFD Display & Internetradio, Digital Sat-Receiver für Satellitenschüssel Satelliten TV Fernseher, HD-Receiver
star

75

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8

  • 📌 TEST MIT SEHR GUT (NOTE 1,1) BESTANDEN: Der ZEHNDER HX 2500 4K UHD Satelliten-Receiver wurde im Oktober 2025 von Prüfheld.com einem unabhängigen Praxistest unterzogen und mit der Note „SEHR GUT (1,1)” ausgezeichnet. Bewertet wurden unter anderem Bildqualität, Bedienkomfort, Funktionsumfang und Signalstärke. TEST: Prüfheld.com Testzeitraum: 10/2025 Lizenznummer: 252010130 Ergebnis: SEHR GUT (Note 1.1). Vertrauen Sie auf geprüfte Qualität und modernste Empfangstechnologie von ZEHNDER.
  • 📌 PVR AUFNAHME- & TIMESHIFT-FUNKTION: Verpassen Sie keine Sendung mehr! Mit der PVR-Aufnahmefunktion des ZEHNDER HX 2500 4K UHD Satelliten-Receivers lassen sich Ihre Lieblingsprogramme bequem auf einem USB-Speichergerät aufnehmen. Dank der Timeshift-Funktion können laufende Sendungen jederzeit pausiert, zurückgespult oder zeitversetzt fortgesetzt werden – für maximale Flexibilität und Komfort beim Fernsehen.
  • 📌 BRILLANTE 4K-UHD-BILDQUALITÄT & PERFEKTER KLANG: Erleben Sie gestochen scharfe Bilder in UHD (2160p) mit kräftigen Farben und klaren Kontrasten. Der digitale Coaxial-Audioausgang liefert erstklassigen Sound – ideal für Heimkino-Liebhaber. Der Receiver ist bereit für die ARD & ZDF SD-Abschaltung und garantiert modernste Empfangstechnik.
  • 📌 WIFI & INTERNETRADIO-UNTERSTÜTZUNG: Der HX 2500 unterstützt integriertes WLAN und bietet Zugang zu zahlreichen Internetradiosendern. Genießen Sie Ihre Lieblingsmusik direkt über den Receiver – einfach, komfortabel und kabellos verbunden.
  • 📌 SCHNELLE INSTALLATION & UNICABLE-KOMPATIBILITÄT: Dank vorprogrammierter Senderlisten für Astra und Hotbird ist der Receiver in Minuten betriebsbereit. Die Unicable-Unterstützung (DOCS) ermöglicht den Anschluss mehrerer Receiver über eine Leitung – platzsparend, effizient und zukunftssicher.
  • 📌 MULTIMEDIA-UNTERSTÜTZUNG ÜBER USB 2.0: Spielen Sie Fotos, Musik und Videos direkt von USB-Sticks oder exter­nen Festplatten ab. Unterstützt werden gängige Formate wie MP3, AAC und JPEG. Ein wahres Multitalent für Ihr Wohnzimmer.
  • 📌 UMFANGREICHE FUNKTIONEN & KOMFORT: Mit 7-Tage-EPG, 8 Favoritengruppen, Conax-Kartenleser, 3D-Videounterstützung und dem leistungsstarken ALIM2661-Chipset bietet der HX 2500 leistungsstarke Performance und intuitive Bedienung – perfekt für anspruchsvolle Nutzer.
  • 📌 ENERGIESPAREND & KOMPLETT AUSGESTATTET: Der automatische Standby-Modus reduziert den Stromverbrauch deutlich. Im Lieferumfang enthalten sind der ZEHNDER HX 2500 4K UHD Receiver, eine Fernbedienung, Netzteil und mehrsprachige Kurzanleitung – sicher verpackt und sofort einsatzbereit.📌 UMFANGREICHES ZUBEHÖR & SERVICE: Im Lieferumfang enthalten sind eine Fernbedienung, Netzteil, Bedienungsanleitung in Deutsch & Englisch sowie eine sichere Verpackung. ZEHNDER steht für geprüfte Qualität, zuverlässigen Kundendienst und über 50 Jahre Erfahrung in Empfangstechnik.
  • 📌 KOMPAKTES DESIGN & HOCHWERTIGE VERARBEITUNG: Das elegante, platzsparende Gehäuse des HX 2500 überzeugt durch modernes Design, solide Bauweise und übersichtliche Tastenanordnung. Das integrierte VFD Display zeigt Kanalnummern und Betriebsstatus klar an – ideal für Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Camping Einsatz (Wohnwagen / Wohnmobil).
  • 89,90 € AUF AMAZON
TechniSat
TechniSat
TechniSat DIGIPLUS UHD S2-4K Sat Receiver mit alphanumerischem Display und Twin Tuner (DVB-S/DVB-S2, HEVC, H.265, PVR Aufnahmefunktion, WLAN, LAN, CI+, USB, OLED) schwarz
star

72

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9

  • Made in Germany: Digital Satelliten-Receiver für Fernsehen in UHD-TV Qualität - mit Twin-Tuner zum Aufnehmen von zwei Sendungen gleichzeitig / Aufnahme auf USB-Festplatte oder NAS-Laufwerk
  • Der Receiver unterstüzt das Abspielen von UHD-Videodateien aus dem Netzwerk oder von USB-Geräten. Nahtlos als UPnP-Client und -Server in Ihr Netzwerk integrierbar / Geeignet für Einkabellösung, Unicable
  • Fernsehen auf Abruf: Zugriff auf Internetinhalte, HbbTV und Mediatheken (Netflix und AmazonVideo werden nicht unterstützt) / Flexibler und komfortabler TV-Empfang, einfache und bequeme Steuerung mit der Fernbedienung
  • Einfache Bedienung: Dank Installationsassistent einfach und schnell eingerichtet. Zudem erleichtern ein alphanumerisches Display, mehrsprachiges Menü, ISI-Mode mit extra großer Schrift, sowie der Programminformationsdienst SFI+ die Bedienung
  • Lieferumfang: TechniSat DIGIPLUS UHD S2, Fernbedienung, Netzteil (extern), HDMI-Kabel, Bedienungsanleitung, Produktmaße (BxHxT): 22.00 x 4.00 x 17.50 cm
  • AUF AMAZON ANSEHEN
Octagon
Octagon
OCTAGON SF8008 UHD 4K Supreme Twin Sat Receiver + NONIC HDMI Kabel, 2X DVB-S2X Tuner, E2 Linux & Define OS, mit PVR Aufnahmefunktion, M.2 M Key, Gigabit LAN, Sat to IP, Kartenleser, WiFi WLAN
star

65

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10

  • ✅ JETZT NOCH BESSER: Der neue Octagon SF8008 SUPREME Twin Receiver baut auf einem bereits hochwertigen Tuner auf und verbessert die Empfangsqualität durch den Einsatz eines fortschrittlichen Tuners und Demodulators weiter. Die Modelle setzen neue Standards und bieten fest verbautes Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps und Bluetooth 5.1 Funktion – eine herausragende Kombination von Leistung und Konnektivität
  • ✅ WELTNEUHEIT: Mit Stolz stellt Octagon als Vorreiter im Bereich Receiver-Hersteller die SF8008 SUPREME Modelle vor, die als weltweit erste die M.2-Schnittstelle für die interne Integration von M.2-Festplatten anbieten
  • ✅ TWIN SAT TUNER MIT AUFNAHMEFUNKTION, TIMESHIFT & MULTISTREAM: Der Octagon SF 8008 Supreme Twin UHD Receiver ermöglicht den Empfang von Satellitenfernsehen und bietet dabei auch Multistream Support. Die PVR-Aufnahme Funktion sowie die Timeshift-Funktion über externe M.2-Festplatte, USB-Stick oder SD-Karte sind jederzeit programmierbar. Laufende Sendungen lassen sich pausieren und nach Belieben wiedergeben
  • ✅ 2 SOFTWARE FUNKTIONEN IN EINER BOX: Mit der Multiboot-Funktion können Sie 2 verschiedene Betriebssysteme benutzen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit von DEFINE OS auf E2 LINUX zu wechseln und genauso auch umgekehrt
  • ✅ GIGABIT NETZWERK: Wenn Sie maximale Datenraten in Ihrem Netzwerk erreichen möchten, dann kommen Sie um ein Gigabit LAN nicht herum. Mit dem Octagon SF8008 sind bis zu 1000 MBit/s möglich
  • 140,82 € AUF AMAZON
sat receiver twin mit aufnahmefunktion und festplatte sat twin receiver mit aufnahmefunktion und festplatte panasonic twin sat receiver mit aufnahmefunktion und festplatte sat receiver twin tuner mit aufnahmefunktion und festplatte sat receiver mit aufnahmefunktion und festplatte twin satelliten receiver mit festplatte und aufnahmefunktion sat receiver mit aufnahmefunktion und festplatte technisat panasonic sat receiver mit aufnahmefunktion und festplatte sat receiver mit festplatte twin sat receiver twin mit festplatte