main logo

Rasenmähroboter Ohne Begrenzungskabel Gardena

Die 10 besten Produkte von Oktober 2025
Letzte Aktualisierung: 11. Oktober 2025
Gardena
Gardena
Gardena Mähroboter SILENO minimo 500 m²: intelligenter Rasenmäher mit optimaler Konnektivität, mit Gardena Bluetooth App programmierbar, DE-Version (15202-20)
42% Rabatt
star

99

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER

  • Full connect: Intuitive Gardena Bluetooth App (Online Registrierung erforderlich) für einfache Installation und leichte Bedienung: Der SILENO minimo lässt sich aus bis zu 10m Entfernung bedienen
  • Pro-silent: Mit nur 57 db(A) der Leiseste seiner Klasse und stört somit niemanden wenn er mäht
  • AI-precise: Erfahrener Navigator, der selbst enge Passagen sowie schmale Ecken dank der CorridorCut-Funktion bewältigt
  • Auto Weather & Terrain: Arbeitet bei jedem Wetter, auch bei Regen, und in schwierigem Terrain. Zudem ist er mit dem Schlauch abwaschbar und somit sehr einfach zu reinigen
  • Lieferumfang enthält: SILENO minimo, Ladestation, 150m Begrenzungskabel, 150 x Haken, 4 x Verbinder, 5 x Anschlussklemmen, Sprache der Bedienungsanleitung: deutsch
  • 434,00 € AUF AMAZON
Gardena
Gardena
Gardena smart SILENO Free Set 750 m² Mähroboter, kabellos, für Rasenflächen bis 750 m², LONA Intelligence, ohne Begrenzungskabel, leiser Betrieb, intelligenter Mäher mit App Steuerung (19924-47)
Kostenloser Versand
star

96

BESTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2

  • Kabelloser* Betrieb für flexible Rasenpflege: Du kannst sofort loslegen ohne Kabel, Antennen oder Sendemasten zu installieren
  • Präzises Mähen dank Trim-to-Edge-Technologie: Trim-to-Edge schneidet dicht an festen Kanten wie Mauern und Zäunen entlang
  • LONA Intelligence* für individuelle Gartenpflege: KI-basierte Technologie, die lernt, Geländekarten erstellt und sich individuellen Gärten anpasst
  • Sicheres Mähen mit optionalem Antikollisions-Radar: Antikollisions-Radar (separat erhältlich) schützt den Mäher vor Kollisionen mit Hindernissen im Garten
  • Lieferumfang: 1 x Gardena smart SILENO free 750 m², 1 x Ladestation, 1 x smart Gateway, 1 x Installationshilfe, 1x deutsches Benutzerhandbuch
  • 1.229,99 € AUF AMAZON
Gardena
Gardena
Gardena Mähroboter smart SILENO Life 750 m² Set: Innovative LONA AI-Technologie, Steuerung per App, SensorControl, für Steigungen bis zu 35 Prozent, inkl. smart Gateway, DE-Version (19701-60)
52% Rabatt Kostenloser Versand
star

94

TOP QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3

  • LONA Intelligence: Durch die LONA Intelligence kommt eine AI zu tragen die intelligentes Mapping, Zonen Management, Area Protect und Location Tracking ermöglicht
  • Intelligentes Mapping und Location Tracking: Sorgt für eine präzise Kartografie des Gartens und erzeugt einen genauen Grundriss des Mähbereichs mit Standorterfassung des Mähroboters in Echtzeit
  • Für einen grünen Rasen: Das Zonen Management definiert für verschiedene Bereiche die Mähintensität und Frequenz während mittels Area-Protect Sperrzonen definiert werden können
  • Direkte Kontrolle: Mittels smart App (Online-Registrierung erforderlich) können alle Funktionen des innovativen Mähroboters individuell eingestellt werden
  • Lieferumfang: 1x Mähroboter SILENO life 750 m², 1x smart Gateway, 1x Ladestation, 200 m Begrenzungskabel, 4x Verbinder, 5x Anschlussklemmen, 200 Haken
  • 579,78 € AUF AMAZON
Mova
Mova
MOVA 1000, Mähroboter 3D-LiDAR kabellose Einrichtung & genaue Kartierung bis 1.000 m², Mähroboter ohne Begrenzungskabel, Smarte Hindernisvermeidung, Verbesserte Geländeräder, U-förmiges Schneiden
33% Rabatt Kostenloser Versand
star

88

HOHE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4

  • UltraView Umweltüberwachungstechnologie] Mit hochpräzisem 3D-LiDAR erkennt der MOVA 1000 einen Bereich bis zu 30 Meter mit einem Weitwinkel von 360 Grad × 59 Grad und zentimetergenauer Präzision; Er kann komplexe 3D-Umgebungen in Bewegung wahrnehmen und Punktwolkendaten für die Kartierung, Hindernisvermeidung und andere Aufgaben erzeugen
  • Einfache und schnelle kabellose Einrichtung sowie genaue Kartierung] Steuern Sie den MOVA 1000 aus der Ferne, um virtuelle Grenzen zu setzen; Er nimmt seine 3D-Umgebung während der Bewegung nahtlos wahr, navigiert selbstständig und erstellt präzise 3D-Karten von Gärten in Echtzeit; Es ist keine Verkabelung oder Installation einer RTK-Basisstation erforderlich
  • Präzise Position, Bereit für den Outdoor-Einsatz] Anders als herkömmliches GPS verbessert die UltraView-Technologie die Positionsgenauigkeit deutlich; Durch das Scannen von Punktwolken in Echtzeit ist der MOVA 1000 in der Lage, verschiedene komplexe Outdoor-Bedingungen zu bewältigen und effizient bei schwachem Licht, hellem Licht und auf flachem oder geneigtem Gelände (bis zu 45 Prozent/24 Grad) zu mähen
  • Äußerst mobil, Langlebig und rasenschonend] Der MOVA 1000 hat robuste, geländegängige Räder, die eine überragende Traktion bieten, die Wahrscheinlichkeit eines Ausrutschens an Hängen oder auf ebenem Boden verringern und den Mäher insgesamt schützen; Dieses Design minimiert eine eventuelle Beschädigung des Rasens und sorgt für ein sanfteres, effektiveres Mäherlebnis
  • Intelligente Hindernisvermeidung] Der MOVA 1000 nutzt die UltraView-Technologie und fortschrittliche intelligente Algorithmen, die für den Outdoor-Einsatz entwickelt wurden, um normale Gartenobjekte oder Haustiere innerhalb der festgelegten Grenzen zu erkennen und sie zu vermeiden, um einen sichereren Betrieb zu gewährleisten
  • Smart-App-Assistent für Karten- und Mähverwaltung] Mit der MOVAhome App können Sie Ihr Mäherlebnis bequem aus der Ferne verwalten; Passen Sie Einstellungen wie Mährichtung, Effizienz und Zeitplan an, um Ihren Mähplan jeweils individuell einzurichten; Die App verfügt außerdem über eine Dual-Map-Funktion, die sich gut für die Handhabung getrennter Bereiche eignet und für mehr Flexibilität sorgt
  • 799,00 € AUF AMAZON
ECOVACS
ECOVACS
ECOVACS Goat O500 Panorama Mähroboter ohne Begrenzungskabel, 500 m², Auto-Kartierung Rasenmähroboter, Setup-frei, LiDAR-unterstützte visuelle Navigation, passiert 0,7m Engstellen, Logischer Schneiden
star

87

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5

  • LiDAR-unterstützte visuelle Navigation: Das LELS Panorama Navigationssystem mit 2 Kameras und LiDAR Sensor ermöglicht eine zentimetergenaue Positionierung. Eine Panoramakamera misst die gesamte Umgebung für eine exakte Lokalisierung, während eine Fischaugen-Kamera zusammen mit 3D-ToF-LiDAR die Messung auf kurzen Distanzen verbessert, insbesondere entlang von Kanten. Dadurch wird eine präzise Navigation in kleinen bis mittelgroßen Gärten ohne Beeinträchtigungen durch Wände oder Baumschatten ermöglicht.
  • Automatische Kartierung & ohne manuelle Einrichtung: In nur 5 Minuten startklar. Mit der InstantGo-Funktion befreit das GOAT O500 Panorama-Modell die Nutzer von einem langwierigen und komplizierten Einrichtungsprozess, der physische Begrenzungsdrähte erfordert. Einfach den Roboter auspacken, in die Ladestation stecken, und nach Abschluss des Kartierungsprozesses ist er einsatzbereit.
  • Erkennt über 200 Hindernisse: Im Vergleich zu herkömmlichen Ultraschallsensoren oder Stoßfängern kann ECOVACS’ AIVI 3D mit einer 150°-Fisheye-Kamera, unterstützt durch fortschrittliche KI-Algorithmen, und einem 3D-ToF-LiDAR über 200 gängige Gartenobjekte erkennen. Der 3D-ToF-LiDAR misst zudem präzise die Distanz zu Hindernissen, um extrem nahes Vorbeifahren zu ermöglichen. Diese Technologie sorgt für eine hervorragende Hindernisvermeidung und erhöht die Sicherheit im Garten erheblich bei nur minimal ausgelassenen Mähflächen.
  • Langlebiger 4000 mAh Akku für 500 m² erstklassige Rasenpflege: Ausgestattet mit einem 4000 mAh Akku kann der Roboter bis zu 120 m² pro Stunde abdecken und erreicht Geschwindigkeiten von bis zu 0,5 m/s, bei einer Schnittbreite von 220mm.
  • Navigiert problemlos auf 0,7 Meter breiten Wegen. Bewältigt Steigungen von bis zu 45%: Der GOAT verfügt über ultrakompakte Abmessungen und ist nur 40cm breit, somit passt er mühelos durch Wege mit einer Breite von nur 70cm, ohne steckenzubleiben. Er bewältigt zudem Steigungen bis zu 45% und Hindernisse mit einer Höhe von bis zu 3cm. Zusätzlich ist die Schnitthöhe einstellbar von 3cm bis 8cm, um auch unterschiedlichste Grasarten mähen zu können, er besitzt damit eine außergewöhnliche Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Außenumgebungen.
  • Ride-On Mähen: Mit 3D ToF-LiDAR und einer KI-Kamera unterscheidet er mühelos zwischen Gras und überfahrbaren Nicht-Gras-Bereichen, selbst bei Höhenunterschieden, und gewährleistet nahtloses Mähen bis an den Grasrand. Diese fortschrittliche KI-Deep-Learning Technologie ermöglicht es dem GOAT, mähbare Grenzen selbstständig und präzise zu erkennen.
  • Bearbeitbare Karten, individuelle Mähpläne: Durch die Verbindung mit der ECOVACS HOME APP bietet der GOAT sowohl anpassbare Mähmodi als auch eine komfortable Kartenbearbeitung. Damit können Mähgeschwindigkeit, Schnitthöhe und Hindernishöhe bequem eingestellt werden. Die Mährichtung kann an verschiedene Landschaftsformen angepasst werden, um gleichmäßige Abdeckung zu gewährleisten und den Rasen zu schonen.
  • Nur für Europa bestimmt.
  • 599,00 € AUF AMAZON
Gardena
Gardena
Gardena EasyMax 30/18V Ready-to-Use Set Akku-Rasenmäher, 30 cm Schnittbreite, inkl. Power for All-Akku, kompakt und wendig, ideal für kleine Gärten (14629-20)
27% Rabatt Kostenloser Versand
star

80

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6

  • POWER FOR ALL-Akku für flexible Nutzung: 30/18V Akku, kompatibel mit allen POWER FOR ALL ALLIANCE Geräten
  • Langlebig und robust: Die einseitig geschliffene Klinge steht für die hohe Qualität der Verarbeitung
  • Geeignet für enge Räume: 3-fache Schnitthöhenverstellung und kompakte 30 cm Schnittbreite für präzises Trimmen
  • Müheloser Einsatz: Leicht und einfach zu manövrieren, ideal für kleinere Rasenflächen bis zu 150 m²
  • Lieferumfang: 1x Gardena EasyMax 30/18V Ready-To-Use Set, 1x System-Akku P4A PBA 18V/72, 1x Schnellladegerät P4A AL 1830 CV
  • 109,49 € AUF AMAZON
YARDCARE
YARDCARE
YARDCARE V100 Mähroboter ohne Begrenzungskabel, mit Vision-Navigation, Hindernisvermeidung(150 Arten), 4,0 Ah Akku Rasenmäher Roboter, Rasenroboter mit Graskamm, Ersatzklingen
15% Rabatt Kostenloser Versand
star

78

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7

  • 【Intelligente visuelle Navigation】Ausgestattet mit einem Stoßfängersensor, einem visuellen Sensor und fortschrittlicher KI-Technologie navigiert unser Mähroboter über eine Kamera. Es kann genau zwischen Gras- und Nichtgrasflächen unterscheiden und 150 Arten von Hindernissen identifizieren. Falls sich ein Hindernis im toten Winkel des Mähroboters befindet, passt er seinen Weg nach einer Kollision automatisch an und gewährleistet so einen sicheren und effizienten Betrieb.
  • 【Zeitsparendes Design】Verabschieden Sie sich von der mühsamen und zeitintensiven Installation von Begrenzungskabeln. Außensteckdosen sind ebenfalls nicht erforderlich. Unser Mähroboter ohne Begrenzungskabel ist äußerst einfach zu bedienen. Ersetzen Sie einfach rechtzeitig den Akku (ausgestattet mit 4-Ah-Akku). So sparen Sie wertvolle Zeit und machen die Rasenpflege zum Kinderspiel.
  • 【Schwebende Messerscheibe】YARDCARE Mähroboter wird mit 3 langlebigen Klingen geliefert (zusätzlich werden 3 Ersatzklingen mitgeliefert). Er hat eine Schnittbreite von 16 cm und die Höhe des Messerscheibes kann von 20 mm bis 60 mm eingestellt werden. Dieser Mähroboter kann ein Gefälle von 20 Grad bewältigen und bietet die Flexibilität, sich an unterschiedliche Rasenbedingungen anzupassen.
  • 【Mehrere Sicherheitsfunktionen】Sobald der Rasenmäher Roboter angehoben wird, stoppt der Neigungssensor die Klingen sofort. Mit dem ausgestatteten Not-Aus-Schalter können Sie den Mähroboter im Notfall schnell stoppen. Darüber hinaus sorgt der Regensensor dafür, dass der Rasenmäherroboter bei Regen automatisch den Betrieb einstellt. Schützen Sie sich und Ihre Familie.
  • 【Hochleistungs-Bürstenloser Motor】Im Vergleich zu Bürstenmotoren bietet unser mit einem bürstenlosen Motor ausgestatteter Mähroboter mehr Leistung, eine längere Lebensdauer und eine längere Laufzeit. Bietet zuverlässige und langlebige Leistung für Ihre Mähanforderungen.
  • 331,49 € AUF AMAZON
WORX
WORX
WORX Landroid Plus WR165E Mähroboter mit Begrenzungskabel für Gärten bis 500m² (AIA Navigation, App Steuerung, WLAN, Bluetooth und schwimmendem Mähwerk - max Steigung: 35%)
Kostenloser Versand
star

77

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8

  • Cut to Edge-Technologie: Der LANDROID ist mit versetzten Messern ausgestattet, die es ihm ermöglichen, bis an die Rasenkante zu mähen. So genießen Sie ein makelloses Ergebnis ohne lästige Nacharbeiten. Ihr Rasen wird nicht nur gleichmäßig geschnitten, sondern sieht auch rundum gepflegt aus.
  • Neueste Konnektivität: Dank der integrierten WiFi- und Bluetooth-Technologie können Sie eine direkte Verbindung zwischen der App und Ihrem Mäher herstellen. Dies bedeutet nicht nur mehr Bedienkomfort, sondern auch die Möglichkeit, Software-Updates bequem und unkompliziert durchzuführen. Verwalten Sie Ihren Mähroboter ganz einfach von Ihrem Smartphone aus!
  • Intelligentes GroundTracer-System: Der LANDROID passt sich automatisch an Unebenheiten im Gelände an. Die Messer heben sich bei Bedarf an, um optimalen Schutz zu gewährleisten und gleichzeitig ein gleichmäßiges Mähergebnis zu erzielen. So können Sie sicher sein, dass Ihr Mäher auch in anspruchsvollem Terrain stets die beste Leistung bringt.
  • Einfache Reinigung: Mit dem Strahlwasserschutz können Sie den Mäher mühelos mit dem Gartenschlauch reinigen. Dies sorgt nicht nur für eine stets gepflegte Optik, sondern verlängert auch die Lebensdauer Ihres Geräts. Halten Sie Ihren LANDROID in Topform, ohne viel Aufwand!
  • Benutzerfreundliches Design: Der praktische Drehknopf und das übersichtliche LCD-Display ermöglichen eine einfache Bedienung direkt am Mäher. Egal, ob Sie Einstellungen vornehmen oder den Mäher starten möchten – alles ist intuitiv und benutzerfreundlich gestaltet.
  • 382,46 € AUF AMAZON
YARDCARE
YARDCARE
YARDCARE V100 Mähroboter ohne Begrenzungskabel, mit Vision Navigation, 150 Hinderniserkennung, Rasenroboter bis zu 150 m², Akku Rasenmäher Roboter mit Graskamm, Ersatzklingen, Spiral- & Punktschnitt
star

74

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9

  • 【Zeitersparnis & Komfort】Befreien Sie Ihre Hände! Unser V100 Mähroboter ohne Begrenzungskabel kommt ohne lästige Kabel oder komplizierte Begrenzungsdrähte aus und ist sofort einsatzbereit – ohne aufwendige Einrichtung. Einfach den beiliegenden, abnehmbaren 4Ah-Akku aufladen, und schon kann es losgehen. Keine Werkzeuge erforderlich!
  • 【Intelligente Hinderniserkennung】Unser Rasenmäher Roboter ist mit Kollisions- und visuellen Sensoren ausgestattet. Er navigiert präzise per Kamera und erkennt bis zu 150 Hindernisse (falls die Rasengrenzen nicht klar genug sind, empfehlen wir den Kauf von Magnetband) – für ein intelligentes und effizientes Mäherlebnis
  • 【Spiral- und Punktschnitt】Mit der Funktion „Spiralschnitt“ kann sich der Rasenroboter automatisch auf Bereiche mit höherem Gras konzentrieren(≤6cm). Sie können den Akku Rasenmäher Roboter auch in einem Bereich mit hohem Gras platzieren, um die Modus „Punktschnitt“ manuell zu starten. Nach Abschluss des Spiral- oder Punktschnitts setzt der Mähroboter das normale Rasenmähen fort. – so erhalten Sie einen glatten, gesunden Rasen.
  • 【5-stufige Schnitthöhenverstellung】Mit 5 verstellbaren Schnitthöhen zwischen 20 und 60 mm und einer Schnittbreite von 16 cm bewältigt der Rasenroboter problemlos Steigungen mit einer Neigung von 20° – ideal für verschiedene Rasentypen. Neben den bereits installierten, langlebigen 3 Klinge sind im Lieferumfang 3 weitere Ersatzklinge enthalten – für eine dauerhaft zuverlässige Leistung.
  • 【Leistungsstarker Antrieb】Der Mähroboter ist mit einem bürstenlosen Motor ausgestattet, der im Vergleich zu herkömmlichen Motoren leistungsstärker ist, eine deutlich längere Lebensdauer hat und eine bessere Akkulaufzeit bietet – Ihr zuverlässiger Begleiter für die Rasenpflege.
  • 【Sicherheit】Ausgestattet mit Neigungs- und Regensensoren stoppt der Akku Rasenmäher Roboter automatisch, wenn er angehoben wird oder wenn es regnet. Im Notfall können Sie den Mähroboter sofort über den Not-Aus-Knopf anhalten – für maximalen Schutz Ihrer Familie und Ihres Gartens.
  • 389,99 € AUF AMAZON
YARDCARE
YARDCARE
YARDCARE M800Plus Mähroboter ohne Begrenzungskabel, 800 m², GPS Positionierung+KI Vision Rasenmäher Roboter ohne Kabel, U-förmiger Mähmodus, 150 Hinderniserkennungen, automatische Aufladung, App
15% Rabatt Kostenloser Versand
star

66

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10

  • 【GPS & Visuelle Dual-Navigation】 Der YARDCARE M800Plus Mähroboter ohne Begrenzungskabel kombiniert ein verbessertes GPS-System mit intelligenter KI-Bildverarbeitung, um rasenfreie Zonen und Randkonturen automatisch zu erkennen. So gelingt ein präziser Start auch ohne Begrenzungslinien. Egal ob Einsteiger oder Gartenprofi – der M800Plus ermöglicht vom ersten Tag an ein müheloses, intelligentes Mäherlebnis. Ideal für Gärten mit klar definierten Grenzen.
  • 【Intelligente KI-Hindernisvermeidung】Ausgestattet mit einer 135°-Weitwinkelkamera und modernster KI-Objekterkennung identifiziert der Mähroboter ohne Begrenzungskabel über 150 gängige Hindernisse – darunter Spielzeug, Blumentöpfe oder Kleintiere – in Echtzeit. Er weicht diesen zuverlässig aus, verhindert Kollisionen und wahrt stets einen sicheren Abstand zu Objekten und Haustieren. Hinweis: Gras mit einer Höhe über 6,5 cm kann als Hindernis erkannt werden – für beste Mähergebnisse sollte der Rasen zuvor geschnitten werden
  • 【Leistungsstarke Schnittleistung】Der Mähroboter ist mit einem leistungsstarken Hochleistungsmotor ausgestattet, der eine einstellbare Schnitthöhe von 2 bis 6 cm sowie eine Schnittbreite von 18 cm bietet. So gewährleistet er ein stabiles und effizientes Mähergebnis. Mit einer einzigen Ladung arbeitet das Gerät 80 bis 100 Minuten durchgehend und meistert mühelos Rasenflächen bis zu 800 m². Das saubere und gleichmäßige Schnittbild entspricht professionellen Gartenpflege-Ergebnissen.
  • 【Intelligente APP-Fernbedienung】Mit der YARDCARE App legen Sie ganz einfach Ihren Mähplan fest, wechseln flexibel zwischen drei Arbeitsmodi (geordnet, zufällig, spiralförmig) und erhalten Echtzeit-Statusbenachrichtigungen. Das System lässt sich jederzeit per OTA-Fernupdate aktualisieren. Dank der mehrsprachigen Benutzeroberfläche ist die Bedienung intuitiv und smart – für eine komfortable und unbeaufsichtigte Rasenpflege.
  • 【Mehrere Sicherheitsvorkehrungen】Der Rasenmähroboter arbeitet mit einem Geräuschpegel von unter 60 Dezibel und ist umfassend ausgestattet: Ein Neigungssensor, ein Kollisionserkennungssystem sowie ein Not-Aus-Knopf sorgen dafür, dass das Gerät bei ungewöhnlichen Situationen wie Anheben oder Zusammenstößen sofort stoppt. So wird die Sicherheit Ihrer Familie und Haustiere gewährleistet, damit Sie sorgenfrei den Rasen mähen können.
  • 【Gründlichere Rasenabdeckung】Der M800Plus Mähroboter mäht zunächst 40 Minuten lang systematisch und anschließend 60 Minuten zufällig, um alle Lücken im Rasen zuverlässig zu schließen. Dabei wechselt er intelligent zwischen vertikalem und horizontalem Schnittmuster. Bei niedrigem Akkustand oder Regen kehrt das Gerät automatisch zur Ladestation zurück. So müssen Sie sich um nichts kümmern – ideal für eine umfassende und mühelose Rasenpflege.
  • 594,99 € AUF AMAZON
rasenmähroboter ohne begrenzungskabel gardena ohne begrenzungskabel gardena sileno ohne begrenzungskabel rasenmähroboter ohne begrenzungskabel xiaomi segway rasenmähroboter ohne begrenzungskabel gardena rasenroboter ohne begrenzungskabel rasenroboter gardena ohne begrenzungskabel rasenroboter ohne begrenzungskabel gardena gardena mähroboter ohne begrenzungskabel husqvarna rasenmähroboter ohne begrenzungskabel