Quran Wort Für Wort
Die 10 besten Produkte von Dezember 2025
Letzte Aktualisierung:
28. Dezember 2025
Ilm Verlag
Farbkodierter Quran - Wort zu Wort Übersetzung - mit QR-Code - Arabisch-Deutsch- Größe: 21x28cm
99
MAXIMALE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
1- Wir haben uns bemüht die Wörter (entsprechend den Rechtschreib- und Grammatikregeln) eins-zu-eins ins Deutsche zu übersetzen.
2- Die Bedeutungen der unvollständigen Zeitwörter (af’al naqisa) in den Sätzen wurden eins-zu-eins angegeben, und wenn sie im Zusammenhang zu Allah erwähnt wurden, haben wir geeignete Bedeutungen zu den Eigenschaften Allahs bevorzugt.
3- Für Präpositionen haben wir verschiedene Bedeutungen entsprechend ihrer Stellen in den Sätzen angegeben, sodass den Forschern in diesem Bereich eine reiche Auswahl zur Verfügung steht.
4- Für Relativpronomen (asma mawsul) haben wir sowohl ihre separaten Bedeutungen, als auch in manchen Stellen die gemeinsamen Bedeutungen mit den darauffolgenden Wörtern angegeben, um auf deren Bedeutungen im dazugehörenden Kontext zu deuten. Hiermit beabsichtigten wir, den Lesern eine Einsicht auf die Grundlagen bei der Übersetzung von dem Arabischen ins Deutsche zu ermöglichen.
5- Die Vollübersetzung in diesem Werk haben wir von der Übersetzung von Abdullah as-Samit Frank Bubenheim, Nadeem Elyas und Muhammad Rassoul übernommen. Möge Allah an diesen wertvollen Persönlichkeiten Wohlgefallen haben und ihnen als Wohnstätte Sein Paradies schenken. Sie sind die Vorläufer für eine sehr bedeutende Wohltat.
25,00 € AUF AMAZON
Halal-Wear
Koran Arabisch Deutsch Grün + Übersetzung + Hardcover Große Schrift inkl. Lautschrift für Anfänger - Quran Transkription - Heiliger Qur'an + Transliteration Inkl.QR-Code
19% Rabatt
98
MAXIMALE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Der koran auf Arabisch + deutsche Übersetzung + Transkription (Arabisch lesen mit deutsche Buchstaben)
Auf Deutsch übersetzer Quran mit ungefähre Bedeutung
Der Koran ist komplett (kompletter Koran, als Hardcover) in einem Buch
Ideal für Anfänger geeignet, da Sie auch die Ahkam Altajweed erlernen können
Bitte beachten Sie dass jeder Übersetzer seinen eigenen Stiel bei der Übersetzung hat. Wenn Ihnen diese Übersetzung nicht gefallen sollte, so ist sie nicht schlecht, sie entspricht nur nicht das was Sie gerne lesen möchten.
Auch kann auch für Eed /Bayram Geschenk oder muslmisches Hochzeitsgeschenk verwendet werden.
Lernen Sie den Koran rezitieren, damit Sie die islamische Gebote besser verstehen können
37,99 € AUF AMAZON
Generisch
QURAN Farbkodiert-Wort zu Wort Übersetzung mit QR-Code
92
TOP QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3
Quran
Quran MAQDIS Wort für Wort Arabisch auf Englisch Übersetzung Farbe Tajweed Groß A4, Zufällig, A4
89
HOHE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Hardcover, groß (A4)
42,20 € AUF AMAZON
Generic
MAQDIS NOBLE B5 Koranbuch, mittelgroß, englisch, arabisch, Wort nach Wortübersetzung, Bedeutung FBA Prime Delivery (schwarz)
84
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Rasm Uthmani Skript in Englisch
Word-by-Wort-Übersetzung arabisch-englisch
Farbcodierte Tajweed
Al-Quran Sprachwörterbuch (Mu'jam)
Erhältlich in: DIN A4 (~ 21 x 29 cm) – groß und leicht zu lesen, B5 (~ 18 x 25 cm) – stabil in der Hand – A5 Größe (~ 15 x 21 cm) – Reisegröße, einfach überall mitzunehmen
29,98 € AUF AMAZON
arcelmedia
Arcelmedia Al-Qur'an al-Karim - Farbkodierte Übersetzung mit arabischem Text
82
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Neuauflage 1. März 2021
30,00 € AUF AMAZON
Generic
MAQDIS A5 Reisegröße Koran Buch Farbe Heiliges Englisch Arabisch Wort für Wort Übersetzung Bedeutung... (Schwarz)
78
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Rasm Uthmani script in Englisch, Wort für Wort-Übersetzung Arabisch-Englisch, Farbcodiert tajweed, Al-Quran Sprachwörterbuch (Mu'jam)
30,30 € AUF AMAZON
Huytrfa
MAQDIS NOBLE B5 Koran-Buch, mittelgroß, heiliges Englisch, Arabisch, Wort für Wort, Übersetzung, bedeutet FBA Prime Delivery (Blau)
74
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
🌹Rasm Uthmani Skript in Englisch
Wort-für-Wort-Übersetzung Arabisch-Englisch
Mushin Khan Satzübersetzung
🌹Farbkodiertes Tajweed
🌹Al-Quran-Sprachwörterbuch (Mu'jam)
Thematischer Index
Lesezeichen mit Tajweed-Referenz
Dünnes, leichtes und starkes Papiermaterial
🌹 Fester Einband
🌹Genehmigt vom Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) und dem malaysischen Innenministerium (KDN)
38,63 € AUF AMAZON
Desert Dress
Quran Viral Maqdis Edler Koran Wort für Wort Übersetzung mit Bedeutung Koran Koran Buch Farbe Heiliges Englisch Arabisch Farbcodiertes thematisches Index Lesezeichen (Blau, normale MQ A4 Größe)
71
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
🌹Rasm Uthmani Schrift in englischer Sprache
🌹Wort-für-Wort-Übersetzung Arabisch-Englisch
🌹Mushin Khan Satzübersetzung
🌹Farbkodiertes Tajweed
🌹Al-Quran-Sprachwörterbuch (Mu'jam)
Thematischer Index
Lesezeichen mit Tajweed-Referenz
Dünnes, leichtes und starkes Papiermaterial
Fester Einband
🌹Genehmigt vom Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) und dem malaysischen Innenministerium (KDN)
39,95 € AUF AMAZON
Quran
Noble Al-Quran Al-Kareem Wort-für-Wort-Übersetzung, farbcodiert Tajweed, Arabisch, Englisch, A5, Zufällig
68
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Fester Einband (A5), 21,5 x 14,8 cm
74,05 € AUF AMAZON
wort für
wort für wort
kauderwelsch wort für wort
wort für wort kauderwelsch
griechisch wort für wort
singhalesisch wort für wort
ein wort für
galicisch wort für wort
türkisch wort für wort
sizilianisch wort für wort
#1 GEWINNER
