Nähmaschine Für Linkshänder
Die 10 besten Produkte von Dezember 2025
Letzte Aktualisierung:
28. Dezember 2025
FONCOOD
Nähmaschine Anfänger mit 12 Stichmustern Nähzubehör-Set, und zwei Geschwindigkeitsstufen, Fußpedalsteuerung, Ideal für Kleidungsstücke, Heimtextilien und DIY-Bastelarbeiten
98
MAXIMALE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Vollständiges Nähmaschinen-Zubehörset – bestehend aus 1 Nähmaschine, 1 Schere, 1 Fußpedal, 14 Spulen, 1 Stecknadel, 3 Knöpfe, 1 Fingerhut, 1 Maßband, 1 Entgratzange, 1 Nadelkasten und 2 Fädlern.Damit erfüllt das Nähmaschinen-Set alle Ihre Nähanforderungen
Die Nähmaschine verfügt über 12 integrierte Multifunktions - Nähprogramme für die Nähmaschine – darunter Geradstich, Zickzackstich, Blindsaumstich und Zierstiche. diese Nähmaschine die perfekte Wahl für DIY-Projekte, Kleiderreparaturen und Heimdekoration.
Diese Nähmaschine bietet maximale Flexibilität durch zwei Stromquellen – Netzteil oder 4 AA-Batterien (exklusive) – und meistert mit ihrer vielseitigen Nähmaschinen-Leistung alle Stoffe. perfekte Begleiter für Reisen, Schulprojekte, spontane Nähideen, kreative DIY-Vorhaben und pädagogische
Die ideale Nähmaschine für Kinder und nähmaschine anfänger – ausgestattet mit einem intuitiven Bedienfeld der Nähmaschine, einer klaren Fädelanleitung für die Nähmaschine und einem einfachen Einrichtungsprozess der Nähmaschine.Diese Nähmaschine ist sicher und leicht zu erlernen, ideal für kreative Projekte mit der Nähmaschine zu Hause oder in Nähkursen
Nähmaschine ist kompakt, leicht und damit-- perfekt für den mobilen Einsatz der Nähmaschine zu Hause oder auf Reisen.Verarbeitet zuverlässig die unterschiedlichsten Stoffe mit der Nähmaschine. So meistern Sie mit dieser Nähmaschine schnell jede Reparatur, kreative DIY .
53,99 € AUF AMAZON
Brother
Brother JX17FE Elektrische Nähmaschine mit 17 Nähprogrammen, inklusive Tasche und Ständer, freistehendem Arm, Fantasy
96
BESTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【EINFACHE BEDIENUNG】Eine besonders intuitive, kompakte, praktische und handliche Nähmaschine. Ideal für Anfänger und Nähbegeisterte
【SUPER VOLLSTÄNDIG】17 Nähstiche, Rückstich, Geradstich in 6 Ausführungen, elastische Stiche, Knopfloch in 4 Schritten, Einstellung des Knopflochfußes, Nadelpositionskontrolle, Zickzackstich- und Einstellung der Fadenspannung
【PERFEKT FÜR DICKE STOFFE】Doppelte Höhe des Nähfußes, Metallplatte, robuster, rotierende Greifern, leistungsstarker Motor und 6-reihiger Transporteur des Stoffes und praktische, LED-beleuchtete Arbeitsplatte; alle diese wichtigen Eigenschaften sorgen für eine perfekte Naht, sowie bei leichten, als auch bei dicke Stoffen, wie Jeans
【ROBUST, PRAKTISCH UND HANDLICH】Interner Aufbau aus beständigem Metall, mit 3-jähriger Garantie. Der im Maschinenaufbau integrierte Tragegriff erlaubt einen einfachen Transport. Ideal für Nähkurse, einfach und kreativ. Mit der Nähmaschine Brother JX17FE in limitierter Ausgabe kann jede Näharbeit oder kreative Arbeit einfach und schnell ausgeführt werden
【FREISTEHENDER ARM】Durch diese Eigenschaft können Rundnähte ausgeführt werden, welche den Konturen aller Kleidungsstücke, wie Hosenbeine, Manschetten, Handschuhe und vielem mehr, folgen
149,00 € AUF AMAZON
M MUNCASO
M MUNCASO Nähmaschine für Anfänger, 12 eingebaute Stiche, Haushalt kleine Nähmaschine mit Fußpedal, Zwei Geschwindigkeiten, Doppelte Strecke Multifunktions mit EU-Stecker, Vor und Rückwärtsautomatik
94
TOP QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【Tragbare Mini-Nähmaschine】Die Nähmaschine hat ein kompaktes Gehäuse und zwei verschiedene Stromversorgungsmodi. Mini-Größe, tragbar, spart Platz. Einfach zu bedienen, können Sie Textilien nähen, Kissenbezüge, Bettwäsche, etc., können gestaltet werden. Geeignet für Anfänger und alltägliche Nähprojekte. . Das Batterienetzteil ermöglicht eine normale Nutzung auch bei fehlender Stromversorgung.
Das Einsteigernähmaschinendesign der doppelten Linie (untere Linie und obere Linie) kann das Nähen stabiler und fester machen, und die kleine Nähmaschine ist schöner. Zwei-Gang (schnell und langsam) Design: Nähen, um verschiedene Bedürfnisse zu erfüllen.
【12 Stich Nähmaschine 】Die elektrische Nähmaschine ist mit 12 eingebauten Stichmustern ausgestattet, die zum Nähen von Knöpfen, Knopflöchern, Reißverschlüssen, Nähten usw. verwendet werden können, die die verschiedenen Bedürfnisse Ihres DIY-Nähens erfüllen können (Die Maschine muss beim Ändern des Stichmusters Arbeit gestoppt werden, und die Position der Spitze wird auf den höchsten Punkt eingestellt, sonst ist es einfach, die Maschine zu beschädigen und die Nadel zu beschädigen).
【Multifunktions-Nähmaschine 】Nähmaschinen für Anfänger mit Knopfschalter und Fußpedal-Schalter, können Sie nach verschiedenen Verwendungsanlässen wählen. Rückenstichfunktion: Das Ende der Naht kann verstärkt werden, um sicherzustellen, dass keine losen Kanten entstehen, wodurch das Nähen robuster wird. Glühbirne mit LED Arbeitsleuchte; Nähmaschine mit Fadenschneider: spart Zeit ohne Schere; Wickelfunktion: bequem zum Wickeln des Spulgewindes.
Diese Nähmaschine wird zusammen mit dem Stoff zum praktischen Nähen verwendet. Es bedeutet nicht, dass die Maschine benutzt wurde. Wenn Sie ein Anfänger sind, lesen Sie bitte zuerst das Handbuch und machen Sie die Arbeit. Bitte bestätigen Sie, ob das Gewinde korrekt ist, wenn Sie die Maschine erhalten, und bedienen Sie dann die Maschine, und stellen Sie sicher, dass es Stoff unter der Nadel sein muss, sonst wird der Faden verwickelt, stecken und die Zähne springen, kontaktieren Sie uns bitte.
49,99 € AUF AMAZON
W6 WERTARBEIT
W6 WERTARBEIT N 1235/61 Nähmaschine (Freiarm Super Nutzstich-Nähmaschine (29 Programme)) weiß
90
HOHE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
23 Nähprogramme; z.B. Gerad- und Zickzackstich, elastischer Blindstich, Dessousstich, Stretch- Gerad- und Zickzacknaht, Rautenstich, Überwendlingstich, Spezial Overlockstich, Federstich
Eingebauter Nadeleinfädler; Schnelles, einfaches Einfädeln der Nadel
4-Schritt-Knopflochautomatik; Einfaches Knopflochnähen in verschiedenen Größen
Variable Stichlängen- und Breitenverstellung
149,00 € AUF AMAZON
Emerio
Emerio Nähmaschine für Kinder und Anfänger, SEW-121820, 12 Stichmuster, Mini mit Fußpedal, Strom und Batteriebetrieb, Zuhause, LED Licht, Vor und Rückwärtsautomatik, Weiß/Rosa
22% Rabatt
88
HOHE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Freiarm-Nähmaschine mit 12 Nähprogrammen Geradstiche, Zierstiche, Blindstiche, Knopf- und Knopflochstiche und Zickzackstiche Mit Vorwärts- und Rückwärtsautomatik sowie 4-stufigem automatischem Knopfloch. Einfach zu handhaben. Ideal für Anfänger, die mit einer soliden Maschine üben möchten
Mit 12 Nähprogrammen, die mit einem Drehrad eingestellt werden können, deckt diese Nähmaschine eine Vielzahl von Optionen für Anfänger oder diejenigen ab, die zum Nähen zurückkehren. Mit diversen Geradstichen, Zierstichen, Blindstichen, Knopf- und Knopflochstichen sowie Zickzackstichen bietet dieses Modell viele Nähmöglichkeiten im Basissegment
Automatische Fadenspannung und Schnelleinfädelsystem sowie Vorwärts- und Rückwärtsautomatik
Schmaler Freiarm ideal für Ärmel oder Hosenbeine + LED-Leuchte | Netzbetrieb oder auch unterwegs mit Batterien nutzbar (4x AA nicht im Lieferumfang enthalten!)
Unterwegs oder zu Hause, ultraportabel mit einem Gewicht von nur ca. 2 kg und einem praktischen Tragegriff
Hinweis - Zu dickes/festes Material darf nicht verwendet werden
50,25 € AUF AMAZON
Topbashgo
Topbashgo Nadeleinfädler, Einfädelhilfe für Nähnadeln Einfädler für Nähmaschinen, Nähmaschinen Zubehör Einfädelhilfe, Automatischer Einfädler Nadel Threading Tool für Handnähen (10, Rechteckig)
82
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
✨【Leistungsstarke Funktion】Dieser Fish Mouth Sewing Machine Needle Threader ist speziell für das Einfädeln bei schlechten Licht- oder Sichtverhältnissen konzipiert, Sie werden feststellen, dass der Faden leicht durch das Nadelöhr geht. Es hält die Nadel beim Einführen an Ort und Stelle und verhindert, dass sie beim Nadelwechsel zu Boden fällt.
✨【Hochwertige Materialien】 Unser Nähmaschinen-Nadeleinfädler aus hochwertiges kunststoff und stahldraht, nicht leicht verblassen, verformen oder rosten, stark und langlebig.
✨【Fischförmiges Design】 Das Design des Einfädlers ist von einem kleinen Fisch inspiriert. Das Fischmaul kann die Kollision des täglichen Gebrauchs effektiv abfedern und die Fischmaulnadel vor Beschädigungen schützen. Geeignet zum einfachen Einfädeln einer Nadel, sowohl Hand- als auch Maschinennadeln zum Einfädeln von Nadeln mit kleinem Nadelöhr.
✨【Einfach zu bedienen】Mit nur einfachen Schritten können Sie den Faden in die Nähmaschine oder das Nadelloch einfädeln, besonders geeignet für ältere Menschen mit Sehschwäche. Es hält die Nadel beim Einführen an Ort und Stelle und verhindert, dass sie beim Nadelwechsel auf den Boden fällt.
✨【Verschiedene Verwendungen】 Diese Automatischer Nähmaschinen-Nadeleinfädler eignen sich sehr gut zum Einfädeln von Nadeln. Diese Einfädler aus Kunststoff eignen sich zum Einfädeln von Hand oder mit der Maschine und lassen sich besonders leicht mit kleinen Nadelöhr einfädeln.
3,99 € AUF AMAZON
Brother
Brother XM2701S (Exklusive Edition) Nähmaschine mit 27 Nähprogramme, Freiarm, Elektrische Nähmaschinen, Jeans Nähen, Automatischer Einfädler
78
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【FÜR ALLE GEEIGNET】 Beginne mit dem Nähen oder bringe deine Kreationen auf das nächste Level – mit dieser Nähmaschine, die sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Näher geeignet ist! Ihr einfaches und intuitives Design ist perfekt für Einsteiger, während der stabile Aufbau und die Vielzahl an fortschrittlichen Funktionen auch Fortgeschrittene überzeugen. Ob du gerade deinen ersten Saum nähst oder ein maßgeschneidertes Kleidungsstück entwirfst – diese Maschine ist deine ideale Partnerin: einfach für Anfänger, leistungsstark für Profis. Entfalte deine Kreativität – Stich für Stich!
【VIELFÄLTIGE STICHE】 Stiche: mittlerer Geradstich, seitlicher Geradstich, Zickzackstich, Doppelnadelstich, unsichtbarer Saum, Muschelkantenstich, genähter Zickzackstich zum Befestigen von Gummibändern oder Verbinden von Stoffen (ähnlich wie Stopfen), Overlockstich (Overlock-Funktion), elastischer Zickzackstich für Jersey-Stoffe, Leiterstich, Überwendlichstich, elastischer Dreifachstich für dehnbare Stoffe, verstärkter Dreifachstich für besonders beanspruchte Stellen wie Hosen-Schritt, Rückwärts-Stopfstich, Federstich zum Verbinden und Verzieren von Stoffen – und vieles mehr.
【SEHR UMFANGREICH】 Mit ihren 27 Nähprogrammen erfüllt sie alle deine Bedürfnisse! Der Zickzackstich ist in drei Breiten einstellbar. Außerdem kannst du elastischen Zickzackstich, Overlockstich, Flatlockstich, Patchwork-Applikationsstich, Wabenstich und viele praktische Nutzstiche ausführen. Das Nähen mit der Doppelnadel ermöglicht dir doppelte Nähte für elastische Abschlüsse an T-Shirts, Sweatshirts oder Trainingsanzügen. Auch das Stopfen und das Einnähen von Reißverschlüssen gelingt mühelos und schnell.
【WEITERE WICHTIGE FUNKTIONEN】 Automatischer Nadeleinfädler, extra hoher Nähfußhub für dicke Stoffe, Stichlänge bis 4 mm, zweifarbige Stickereien mit Zwillingsnadel, 1-Schritt-Knopflochautomatik, Rückwärtstaste zur Stichverstärkung, Reißverschluss-Einnähen, Knopfannähen, Einsetzen und Annähen von Gummibändern, gleichmäßiger Stofftransport bei allen Stoffarten, automatischer Spulenstopp beim Aufspulen, integrierter Fadenabschneider, Versenkung des Transporteurs über Abdeckplatte für freies Stopfen, Schnellwechsel-System für Nähfüße.
【ENTHALTENE ZUBEHÖRTEILE】 Nähfuß „J“ für Zickzack (bereits an der Maschine montiert), Nähfuß „A“ für Knopflöcher, Nähfuß „I“ für Reißverschlüsse, Nähfuß „M“ für Knöpfe, Blindstichfuß, zusätzlicher Garnrollenstift, Garnrollenhalter „A“, Garnrollenhalter „B“, 4 Spulen (eine in der Maschine), Zwillingsnadel (2.0/75), Nadelsatz (90/14), Scheibenschraubendreher, Nahttrenner, Reinigungsbürstchen, Fußpedal, weiche Staubschutzhaube.
199,00 € AUF AMAZON
BUXFMHT
Mechanische Nähmaschine für Näh-Einsteiger & Anfänger, 12 Stichprogrammen, Freiarm, Nählicht & elektrischem Fußanlasser mit Fußpedal & Nähset - (Neueste glatte Version)
77
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
⭕【Kleine Nähmaschinen】Kleine Nähmaschine mit Nähset, enthält LED-Licht, Fadenschneider, Schublade, mit Fußschalter und Druckknopfschalter. Leicht und tragbar, entworfen für Nähmaschinenanfänger, kann leicht nach Ihren Bedürfnissen bewegt werden, keine Mühe zu tragen~
⭕【Neueste aufgerüstete Nähmaschine】Die Knopfnummern und Nähmuster entsprechen einander, was Ihnen eine intuitivere Auswahl ermöglicht! Die neueste Nähmaschine ist viel glatter als andere ältere Versionen von Nähmaschinen, doppelter Faden und doppelte Geschwindigkeit, mit automatischem Rücklauf und Rückspulen der Nadel, kein Fadenstau, keine gebrochene Nadel, beseitigen Sie die Sorgen und Probleme, die durch andere alte Nähmaschinen für Sie verursacht werden können~
⭕【Lange Lebensdauer】Jede unserer kleinen Nähmaschinen ist aus hochwertigem verdicktem PP-Material Schale, Ablehnung minderwertigen dünnen Kunststoff, der Körper nähen vordere Verbindung und Nähwerkzeuge sind aus hartem Edelstahl, aufmerksames Material und Qualität machen es kann für eine lange Zeit verwendet werden und wird nicht leicht beschädigt werden!
⭕【Multifunktionale Nähmaschine】Es gibt 12 Stichmuster, die jeweils einer anderen Nähmethode entsprechen, die auf verschiedene Gänge für die Verwendung nach Ihren Bedürfnissen eingestellt werden können, einschließlich Vorder- und Rückstich, Ärmelstich und zweizeiliger Flachstich, austauschbare Pedale, perfekt zum Nähen von Leder, Jeans, Kinderkleidung, Einkaufstaschen, Tischdecken, Geldbörsen, Puppen, Kissen, Röcken, Löchern, Rissen usw.
⭕【100% Zufriedenheitsgarantie】12 Monate Qualitätsgarantie. Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, fühlen Sie sich bitte frei, uns zu kontaktieren, wir werden es für Sie innerhalb von 24 Stunden lösen. Besonderer Hinweis: Bitte lesen Sie die Anleitung nach Erhalt der Ware sorgfältig durch. Die Anleitung enthält eine Einführung in die Nähmaschine, wie man sie benutzt und wie man mit Fehlern umgeht. Das mitgelieferte Nähzubehörset enthält alle Werkzeuge, die Sie benötigen~
❗ Hinweis: Wenn Sie die Nähmaschine zum ersten Mal benutzen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung in der Verpackung, bevor Sie sie in Betrieb nehmen, für den Fall, dass die Nähmaschine beschädigt wird und aufgrund unsachgemäßer Bedienung nicht verwendet werden kann~
❗ Hinweis: BUXFMHT Nähmaschine Paket kommt mit einem Stoff für den Hersteller zu testen Einfädeln, ist der Stoff verwendet, um die Maschine zu testen, nicht ein gebrauchtes Produkt!
69,99 € AUF AMAZON
Qoosea
Handnähmaschine Elektrisch, Qoosea Mini Nähmaschine für Anfänger Schnell Nähen, Tragbare Mini Sewing Machine mit Nähzubehör Batterie- und USB-betrieben, Overlock Nähmaschine Klein Haus & Reise
70
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【Mini und Tragbar】Die handnähmaschine ist leicht und kompakt, nimmt wenig Platz ein und passt problemlos in eine Handtasche oder einen Koffer. Sie ist ideal für Geschäftsreisen, Urlaub, Cosplay und andere Gruppen und erleichtert Änderungen und Ausbesserungen an Kleidung. Auch für Studenten, Mieter, DIY-Begeisterte und alle, die wenig Platz haben, ist sie bestens geeignet.
【Zwei Stromversorgungsoptionen】Die mini nähmaschine bietet zwei Stromversorgungsoptionen: Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) und ein USB-Kabel. Ob zu Hause oder unterwegs – Sie können jederzeit und überall nähen. Hinweis: Die beiden Stromquellen können nicht gleichzeitig verwendet werden, Bitte entfernen Sie die Batterien, bevor Sie das Netzteil verwenden.
【Einfache Bedienung & Zwei Geschwindigkeiten】Sie können zwischen schnellem und präzisem Nähen wählen. Die Mini Nähmaschine verfügt außerdem über einen komfortablen Griff und ist dadurch einfacher zu bedienen als herkömmliche sewing machine-Nähmaschinen. Einfach den Nähfaden einlegen und den Netzschalter einschalten, um das Gerät zu benutzen.Ideal für Anfänger und Bastelbegeisterte.
【Vielseitig Einsetzbar】Das nähmaschine klein eignet sich für verschiedene Stoffe wie Wolle, Denim, Seide, handgewebte Stoffe und Leder. Es kann zur Herstellung von Tierkleidung, Geldbörsen, Bettwäsche und anderen Kleidungsstücken verwendet werden und erleichtert so das tägliche Nähen und DIY-Projekte. Hinweis: Die maximale Stoffdicke beträgt 2 mm.
【Perfektes Nähset】Dieses Set enthält Nadel und Faden, Schere, Pinzette, Sicherheitsnadeln, einen Nadeleinfädler und ein Maßband. Es deckt alle Bedürfnisse des täglichen Nähens ab und steigert die Effizienz mit dem overlock nähmaschine. Es ist ein perfektes Weihnachts-, Geburtstags- und Halloween-Geschenk für Familie und Freunde und vermittelt Wärme und Liebe.
18,99 € AUF AMAZON
W6 WERTARBEIT
W6 Nähmaschine N 1235 Pro mit 24 Programmen | Freiarm | automatischer Einfädler | obenliegende Spule | Umlaufgreifer | Knopflochautomatik | Jeans nähen | 100 Watt Servo Motor
65
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Starke Einsteigermaschine mit 24 Grund-, Stretch- und Zierstichen + Knopfloch Stich - ideal um sich im Hobbybereich auszutoben
100 Watt Servo Motor - das ist ein super starker Motor - kugelgelagert - mit super starkem Drehmoment - und mit hervorragenden langsamen Laufeigenschaften - dh. diese W6 näht bei sehr dicken Stoffen wie Jeans und Haushaltsleder auch bei niedriger Geschwindigkeit mühelos über das Material
Der Motor ist bürstenlos - das bedeutet der Motor hat bessere Leichtlaufeigenschaften, ist kugelgelagert und langlebiger als herkömmliche Bürstenmotoren
exakte Steuerung der Geschwindigkeit über den Fußanlasser: extrem langsames Nähen in Zeitlupe ist hier möglich
Einfach und leicht verständliches Einfädelschema nach 5 Zahlen
einfache Aufspulautomatik für die Unterfadenspule
Mit automatischem Einfädler - für müheloses Einfädeln des Nadelöhrs
Snap on Wechselsystem - durch einfaches Abklicken der Nähfüße - sofort wieder nähbereit
von außen einstellbarer Stichausgleich | Horizontal liegender Doppelumlaufgreifer - Spule von oben - dadurch ist die Kontrolle der Unterfadenspule immer sichtbar - z.B. ob der Unterfaden noch reicht?
LED HQ Licht vermittelt perfekte Sicht bei schlechten Lichtverhältnissen | Der stabile, abklappbare Tragegriff ermöglicht einen sicheren Transport z.B. Mitnahme zum Nähkurs | Der abnehmbare Anschiebetisch lässt Freiarm Näharbeiten zu, wie Kürzen von Hosen, Manchetten, Handschuhe uvm. | Freiarmnähmaschine mit Aufbewahrungsfach für das Zubehör | Nützliches Zubehör: Zickzackfuß, Reißverschlussfuß, Knopfannähfuß, Knopflochschiene, Anlege- und Quiltlineal, Nadeln, Schraubendreher, Staubschutzhülle uvm. | Robust - durch bewährte innere Metallausführung der Nähmaschine
139,00 € AUF AMAZON
linkshänder nähmaschine
für linkshänder
nähnadeln für nähmaschine
nähmaschine für mädchen
spuler für nähmaschine
nadeln für nähmaschine
baumwollfaden für nähmaschine
bumerang für linkshänder
herrenuhr für linkshänder
obergarn für nähmaschine