Literarisches Übersetzen
Die 10 besten Produkte von Januar 2026
Letzte Aktualisierung:
1. Januar 2026
Alexander
Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens: Herausgegeben und mit einem Nachwort von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz (Kreisbändchen)
99
MAXIMALE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER
J.B. Metzler
Literarische Ubersetzung (Sammlung Metzler)
97
BESTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2
Frank & Timme
Zwischentexte: Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis (TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens)
96
BESTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3
Frank & Timme
Geteilte Übersetzungen: Literarische Übersetzungs- und Verlagskultur in der DDR und der BRD
88
HOHE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4
Reclam Philipp Jun.
Grundkurs Mittelhochdeutsch. Eine Übersetzungslehre: Göttert, Karl-Heinz – Sprachkurs; Vorbereitung auf literarische Übersetzungen (Reclams Universal-Bibliothek)
86
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5
Verlag Unser Wissen
Literarische Übersetzung: DE
82
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6
GRIN Verlag
Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
79
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7
Bachelor + Master Publishing
Literarische Übersetzungen – ein Wortfechten? Ein Vergleich der deutschen Übersetzungen von C. Aitmatows Roman "Placha" mit Fokus auf Kulturspezifika: Bachelorarbeit
78
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8
GRIN Verlag
Das Problem der literarischen Übersetzung: Friedrich Schleiermachers theoretischer Standardtext „Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersezens“
75
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9
Frank & Timme
Literarische Mündlichkeit und Übersetzung: Am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
69
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10
handbuch literarisches übersetzen
literarisches
#1 GEWINNER
