main logo

Fernglas 10 50 Mit Nachtsicht

Die 10 besten Produkte von Dezember 2025
Letzte Aktualisierung: 16. Dezember 2025
AOMEKIE
AOMEKIE
Aomekie Fernglas mit Entfernungsmesser Nachtsicht Kompass 10X50 Ferngläser Feldstecher Wasserdicht BAK4 FMC mit Tasche und Gurt
star

98

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER

  • Marine-Ferngläser: BAK4-Prismen sorgen für ein helles, scharfes Bild. Grüne FMC-Antireflexbeschichtung reduziert reflektiertes Licht in der Objektivlinse und verbessert die Lichtdurchlässigkeit, Bildhelligkeit und Bildschärfe. 50-mm-Objektiv mit einer Vision Kombination aus Weitwinkel und HD sind bequemer, Objekte ohne Ermüdung der Augen und Schwindel zu sehen.
  • Fernglas mit Nachtsicht-Entfernungsmesser-Kompass, eingebautem Lineal zur Entfernungsmessung und eingebautem Kompass zur Orientierung. Durch die Angabe des Lineals können Sie direkt die Entfernung des Objekts berechnen. Mit dem beleuchteten Kompass können Sie die Ausrichtung berechnen (in einer dunklen Umgebung werden das Lineal und der Kompass durch die Lichttaste beleuchtet).
  • Nachtsicht-Fernglas mit dualem Fokussierungssystem, das linke und rechte Okular auf militärischem Niveau kann die Schärfe an die unterschiedlichen Sehanforderungen anpassen, entsprechend dem linken und rechten Auge 100%; -5 bis +5 Dioptrien Einstellbereich, die Okularabdeckung kann schnell gefaltet werden, so dass Sie es sehr leicht mit Brille verwenden können.
  • Wasserdichtes Fernglas: Stickstoffgefüllt, um das Beschlagen und Schimmeln der inneren Linsenoberflächen zu verhindern. Sie können unter extrem rauen Bedingungen wie Regen und hoher Luftfeuchtigkeit verwendet werden. Ideal für Segler.
  • Mit Tasche und Riemen, leicht zu tragen. Mit dem Design der umweltfreundlichen Gummihaut und unebenen Linien, können Ihre Hände leicht auf das Fernglas mit Nachtsicht halten. Gute Ferngläser für Erwachsene für die Jagd, Vogelbeobachtung, Klettern und Wandern.
  • 80,74 € AUF AMAZON
Adler Focus
Adler Focus
Adler Focus Fernglas 10x50, mehrfacher [TESTSIEGER] für Erwachsene, Eagle-Eye-Technologie, 22mm HD Augenmuschel, BAK4+FMC, Feldstecher, für Brillenträger, Reisen, Jagd, Vogelbeobachtung
star

98

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2

  • 𝗠𝗲𝗵𝗿𝗳𝗮𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗧𝗲𝘀𝘁𝘀𝗶𝗲𝗴𝗲𝗿 ! in vielen unabhängigen Testportalen. Nicht nur die Amazon-Bewertungen sprechen für unser Fernglas, nein, dieses Fernglas ist in den meisten Fernglastests nicht mehr wegzudenken. Vertraue auf die Nummer 1 unter den Ferngläsern.
  • 𝗗𝘂𝗻𝗸𝗲𝗹𝗵𝗲𝗶𝘁? kein Problem, durch unsere Gläser aus 𝗕𝗔𝗞𝟰 + 𝗙𝗠𝗖 𝗠𝘂𝗹𝘁𝗶-𝗕𝗹𝘂𝗲-𝗟𝗶𝗴𝗵𝘁 tauchst du ab in eine andere Welt. Erlebe durch 𝟮𝟮𝗺𝗺 𝗴𝗿𝗼ß𝗲 𝗔𝘂𝗴𝗲𝗻𝗺𝘂𝘀𝗰𝗵𝗲𝗹𝗲𝗻 das Universum auf eine neue Art und Weise. Egal ob Reisen, Safari, Wandern, Jagd oder Vogelbeobachtung, Du bist nicht dabei ,sondern mittendrin!
  • -𝟰𝟬 𝗼𝗱𝗲𝗿 +𝟱𝟬𝗖°? Ob Sibirische Kälte oder im Wüstensand der Sahara ,überall wohin Du reisen möchtest, ist dieses Glas ein treuer Begleiter. Selbst Starkregen oder stürze aus 𝟭𝟬 𝗠𝗲𝘁𝗲𝗿 sind kein Hindernis, Dank der hochwertigen Gummierung 𝘄𝗮𝘀𝘀𝗲𝗿𝗱𝗶𝗰𝗵𝘁 und 𝗨𝗻𝗸𝗮𝗽𝘂𝘁𝘁𝗯𝗮𝗿. (IPX4)
  • 𝗟𝗶𝗲𝗯𝘀𝘁 𝗱𝘂 𝗻𝗶𝗰𝗵𝘁 𝗮𝘂𝗰𝗵 - rauszugehen abzuschalten und die Natur zu genießen...dann wirst du unser Fernglas lieben, unsere Kunden berichten, wie viel Freude und kristallklare Bilder ihr Abenteuer bereichern. Genieße die Freiheit der Natur 𝗝𝗲𝘁𝘇𝘁 𝗕𝗲𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗕𝗲𝗼𝗯𝗮𝗰𝗵𝘁𝗲𝗻
  • 𝗔𝘁𝗲𝗺𝘀𝘁𝗶𝗹𝗹𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱...nach dem Du realisierst wie detailliert die Welt um dich herum auftaucht. Nur durch die 𝗘𝗮𝗴𝗹𝗲-𝗘𝘆𝗲-𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗲 bekommst du auf beiden Augen ein extrem scharfes Bild. Sei kein Beobachter, sondern der 𝗔𝗱𝗹𝗲𝗿 der alles sieht.
  • 89,99 € AUF AMAZON
NEYLANG
NEYLANG
10x50 Marine Fernglas,Fernglas mit Nachtsicht Entfernungsmesser und Kompass, für Wassersport-Enthusiasten und Hobbysegler, inklusive Bereitschaftstasche, Staubschutzkappen und Trageriemen
star

95

TOP QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3

  • 【Professionelles Militärisches Fernglas】 -BOSSDUN-Ferngläser nutzen 10x echte Vergrößerung, anstatt 7x Optik zu verwenden, um die Kosten zu senken.Binokulare mit 50-mm-HD-Objektivlinsen und 23-mm-Okular bieten eine breite Ansicht und angenehme Beobachtung.Bak4 Porro Prisms und FMC Green Film Anti Die Reflexbeschichtung verringert das reflektierte Licht und verbessert die Lichtdurchlässigkeit, angenehmer für Ihre Ansicht.
  • 【Entfernungsmesser-Fernglas mit Kompass】 -Militariten-Fernglas mit internem Rangfinder-Maßstab und eingebauter Kompass für Messung und Orientierung, Sie können den Abstand oder die Größe von Objekten direkt berechnen.Grundfinder und Kompassskala beleuchtet durch leichte Button.Ow-Light Vision Fernglas können Bieten Sie eine bessere Helligkeit von Bildern, solange es licht oder in schwachem Licht ist (nicht völlig dunkel).
  • 【Rote Beschichtung Upgrade FMC-Linse】 -High-Qualität Bossdun Red coating mit einzigartiger und eleganter dunkelpurpurer Farbe, was besser ist als die allgemeine FMC-Grünbeschichtung, und 16,5 mm große BAK4-Prismen auch mit den AR-Beschichtungen bieten eine außergewöhnliche Auflösung, schneiden Sie die chromatische Aberration und liefern hervorragende Farbige Treue, Schärfe und Lichtgetriebe; 23 mm große Okulare bieten ein größeres Sichtfeld 327ft (bei 1000YDS).
  • 【IPX7 Wasserdicht & Schwebend & Rutschfest & Langlebig】 -Dieses Bootfahren-Fernglas werden mit stickstoffgefülltem wasserdichtem, nebelfestem und schüttelndem Design geliefert. Die wasserdichte Note ist bis zu IPX7.So eignet sich das Navigations-Fernglas für den Außenbereich von 1,5 Mio. Tiefe für 30 Minuten, also keine Sorgen, wenn sie in den Ozean fallen gelassen werden. 10x50 Fernglaskörper besteht aus Metall, was stärker und langlebig ist.
  • 【Tragbar mit Carry Bag】 -Outdoor-Ferngläser für Erwachsene mit Tasche und Gurt, einfach zu tragen. Die dauerhafte Gummi-gepanzerte Beschichtung ist angenehm zu halten und robust genug, um bis zu allen Bedingungen aufzustehen. Ideal für Reisen, Konzerte Outdoor-Aktivitäten, Vogelbeobachtung, Klettern, Jagd, Bogenschießen, Wandern, Camping,, Bootfahren, Zielschießen, Wassersport. Es ist ein perfekter Geburtstag Weihnachten Halloween Thanksgiving Day-Geschenke.
  • 129,99 € AUF AMAZON
Birkental
Birkental
Birkental Fernglas 10x50 mit Dioptrienverstellung – HD Feldstecher, BAK4 Prisma & FMC Objektiv - brillenträgergeeignet – großes Sichtfeld & klare Abbildung für Erwachsene (Grün)
star

91

HOHE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4
Birkental
Birkental
Birkental Fernglas Erwachsene 10x50 inkl. Zubehör-Anfänger und Profis-HD Zoom,wasserdicht,leicht,kompakt-auch für Brillenträger-breites Sichtfeld Feldstecher-Jagd,Vogelbeobachtung,Astronomie,(Schwarz)
star

84

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5

  • ✅ EIN ALLROUNDER - Fernglas mit Focus, hochpräzise mit einem hellen Sehfeld und erstklassiger Lichtdurchlässigkeit. Ein Allrounder egal ob auf deiner Reise oder zur Naturerkundung, Jagd, Vogelbeachtung, Safari, Sport, zum Wandern oder Astronomie.
  • ✅ GESTOCHEN SCHARF - Nahdistanz von 2m bis auf eine Distanz von bis zu 1000m, bei einem extrem klaren Bild. Somit auch perfekt als Opernglas bzw. Theaterglas geeignet. Unser Fernglas ist ein Leichtgewicht und somit perfekt für den Langeinsatz.
  • ✅ EINFACH UND SCHNELL - Auch für Brillenträger geeignet. Anpassung der Vergrößerung an die jeweilige Beobachtungssituation, perfekt in Sekunden stufenlos fokussieren. Mit dem zugeliefertem Zubehör bist du dabei bestens ausgestattet.
  • ✅ ENTDECKE DEN UNTERSCHIED - Unser Fernglas Erwachsene 10x50 und Fernrohr sind für den Anfänger oder Profi. Hochwertig verarbeitetes Gehäuse hält turbulenten Umweltbedingungen stand – ideal im Einsatz in der Natur, bei bequemster Nutzung.
  • ✅ ZUFRIEDEN ODER GELD ZURÜCK - Unsere Fernglas steht für Birkental - Qualität und Kundenzufriedenheit. 7 Tage die Woche deutscher Kundensupport, sowie 30 Tage Rückgaberecht deines vollen Betrages - ohne Wenn & Aber !
  • 67,99 € AUF AMAZON
NEYLANG
NEYLANG
10x50 Marine Fernglas,Fernglas mit Nachtsicht Entfernungsmesser und Kompass, für Wassersport-Enthusiasten und Hobbysegler, inklusive Bereitschaftstasche, Staubschutzkappen und Trageriemen
star

80

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6

  • ★ 【Fernglas in Militärqualität】 ★--Erfüllen Sie 5 militärische Standards: Schlagfestigkeit, Schlagfestigkeit, Hochwasserschutz, hohe (+ 55 ℃) und niedrige (-43 ℃) Temperaturbeständigkeit; Eingebautes Militärfernglas Beleuchteter digitaler Kompass und Entfernungsmesser, die sich perfekt für Jagd, Segeln, Marine, Tierbeobachtung, Tourismus, Langlauf und alle Outdoor-Aktivitäten eignen.
  • ★ 【Hochwertige Optik】 ★--HD-Design, 10-fache Vergrößerung; 50-mm-Objektiv, 396 Fuß, 1000 Meter Sichtfeld, hochwertiges Bak-4-Prisma, FMC-mehrfach beschichtete optische Linsen, mit denen Sie aufgrund der hohen Durchdringung des Objektivs und seiner hohen Lichtsammlung eine große und klare Sicht genießen können Machen Sie entfernte Objekte und Landschaften deutlich in Ihren Augen.
  • ★ 【IPX7 Wasserdichtes Fernglas】 ★-- Trockener Stickstoff gefüllt und O-Ring versiegelt für wasserdichten Schutz, um Staub-, Beschlag- und Feuchtigkeitsschäden in extrem rauer Umgebung und bei allen Wetterbedingungen zu vermeiden; Dies ist auch ein militärisches Marine-Fernglas für besseren wasserdichten Schutz und Schwimmen auf dem Wasser, also keine Sorge, wenn es ins Wasser fällt. Die rutschfeste Gummipanzerung absorbiert Stöße, ist angenehm zu halten und zu verwenden und äußerst langlebig.
  • ★ 【Komfortables und ergonomisches Design】 ★-- 23 mm großes Okular für bequeme Sicht; Passen Sie die Schärfe des linken und rechten Okulars individuell besser an, um Menschen mit unterschiedlichem Sehvermögen zu unterstützen. Stativadapter für Stativbefestigung für mehr Stabilität. Mit einem dicken Nackenriemen, einem elastischen Schultergurt und einem Fernglasgurt können Sie dieses große Fernglas nach draußen tragen und Ihre Hand loslassen.
  • ★ 【Was Sie bekommen können】 ★--1 Militärfernglas mit Bedienungsanleitung; 1 Geschirr; 1 Nylontasche mit hoher Dichte, 1 Farbbox, 1 Okularabdeckung; 2 Objektivabdeckungen; 1 Nackenbügel, 1 Schultergurt; 1 Linsenwischtuch; Wir bieten 12 Monate Ersatz oder volle Geld zurück ohne Erklärung. Unser netter Kundenservice wird Ihnen bei Fragen jederzeit innerhalb von 12 bis 24 Stunden antworten. Holen Sie sich diese noch heute und genießen Sie einen sorgenfreien Einkauf!
  • 109,99 € AUF AMAZON
AOMEKIE
AOMEKIE
Aomekie Fernglas mit Entfernungsmesser Nachtsicht Kompass 10X50 Ferngläser Feldstecher Wasserdicht BAK4 FMC mit Tasche und Gurt (schwarz)
35% Rabatt
star

78

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7

  • 10x50 Fernglas mit Entfernungsmesser und Kompass, Eingebautes Lineal für die Entfernungsmessung und eingebauter Kompass für die Orientierung. Durch die Angabe des Lineals kann man direkt die Entfernung des Objekts auf dem linken Okular berechnen. Mit dem beleuchteten Kompass kann man die Ausrichtung berechnen (In einer dunklen Umgebung wird das Lineal und der Kompass durch den Licht-Knopf beleuchtet)
  • BAK4 Prismen verfügt über ein helles, scharfes Bild. Grünen FMC Antireflex Beschichtung reduziert das reflektierte Licht in der Objektivlinse und verbessert die Lichtdurchlässigkeit, Bildhelligkeit und Bildschärfe. 50 mm großes Objektiv und 22mm Okular mit einer Vision Kombination aus Weitwinkel und HD sind bequemer, Objekte ohne Augenermüdung und Schwindel zu sehen.
  • Das Fokussiersystem mit den Binokularen - Das linke und rechte Okulare auf dem Militär-Niveau können die Scharfe einstellen, um die unterschiedlichen Anforderungen an das Sehvermögen im Einklang mit dem linken und dem rechten Auge zu 100% zu erfüllen; Der Okulardeckel kann schnell gefaltet werden, so dass Sie mit Brille auch sehr einfach es bedienen können; Mit dem Design der umweltfreundlichen Gummihaut und der unebenen Linien können Ihre Hände auf das Fernglas leicht festhalten.
  • Feldstecher Fernglas Wasserdicht: Stickstoff gefüllt, Beschlagen und Schimmelbildung an den inneren Linsenoberflächen beseitigen. Kann unter extrem harten Bedingungen wie zB Regen und hoher Luftfeuchtigkeit benutzen. Night Vision Binoculars, bei schlechten Lichtverhältnissen, wie zum Beispiel bei Dämmerung, kann sie auch die maximale Helligkeit des Bildes liefern.
  • Militär Fernglas mit Tasche und Gurt, leicht zu tragen. Knopfzellen sind enthalten, Deutsche Bedienungsanleitung wird durch Email gesendet. Ferngläser mit Nachtsicht für Erwachsene für Jagd, Vogelbeobachtung, Klettern und Wandern.
  • 83,99 € AUF AMAZON
HUTACT
HUTACT
HUTACT Fernglas Erwachsene 10x50 mit Entfernungsmesser und Beleuchtetem Kompass, für dDe Sicht Bei Niedrigem Licht, Vogelbeobachtung, Safari
star

76

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8

  • [Beleuchteter Entfernungsmesser und Kompass] Der eingebaute Kompass wird verwendet, um die Position zu identifizieren, und der interne Entfernungsmesser wird verwendet, um die Entfernung und Größe des Zielobjekts zu berechnen. Sie können den Lichtschalter drücken, um ihn nachts oder in Umgebungen mit schwachem Licht zu verwenden.
  • "Wide Field of View" verfügt über ein 10-faches Vergrößerungsdesign, eine 50mm Linse und einen 23mm Okulardurchmesser, um Ihnen ein größeres Sichtfeld und hochauflösendes Sehen zu bieten. Das Sichtfeld ist 396 Fuß bis 1000 Yards/132 Meter bis 1000 Meter. Der Bereich des Okulars kann von 56 mm bis 72 mm eingestellt werden.
  • [Optische Qualität] Hohe Brechungsindex BAK4 Porro Prisma eliminiert Streulicht und verbessert die Farbwiedergabe auf 99,99%. Voll multi grüne Beschichtung reduziert reflektiertes Licht. Die gesamte optische Struktur verbessert die Lichtdurchlässigkeit und sorgt für Helligkeit und Bildklarheit auch bei schlechten Lichtverhältnissen.
  • Das [Fernglas Erwachsene 10x50] ist mit einer Tasche, einem Halsgurt und einem Sicherheitsgurt für einfache Verwendung und Lagerung verpackt. Wasserdichte und Anti-Nebel-Funktionen sind ideal für Bootfahren, Bootfahren, Angeln, Reisen, Konzerte, Vogelbeobachtung, Wandern, Camping und vieles mehr. Sie sind auch die perfekte Geschenkwahl.
  • 123,49 € AUF AMAZON
BOSSDUN
BOSSDUN
BOSSDUN 10x50 Marine Fernglas,Fernglas mit Nachtsicht Entfernungsmesser und Kompass, für Wassersport-Enthusiasten und Hobbysegler, inklusive Bereitschaftstasche, Staubschutzkappen und Trageriemen
star

74

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9

  • ★ 【Fernglas in Militärqualität】 ★--Erfüllen Sie 5 militärische Standards: Schlagfestigkeit, Schlagfestigkeit, Hochwasserschutz, hohe (+ 55 ℃) und niedrige (-43 ℃) Temperaturbeständigkeit; Eingebautes Militärfernglas Beleuchteter digitaler Kompass und Entfernungsmesser, die sich perfekt für Jagd, Segeln, Marine, Tierbeobachtung, Tourismus, Langlauf und alle Outdoor-Aktivitäten eignen.
  • ★ 【Hochwertige Optik】 ★--HD-Design, 10-fache Vergrößerung; 50-mm-Objektiv, 396 Fuß, 1000 Meter Sichtfeld, hochwertiges Bak-4-Prisma, FMC-mehrfach beschichtete optische Linsen, mit denen Sie aufgrund der hohen Durchdringung des Objektivs und seiner hohen Lichtsammlung eine große und klare Sicht genießen können Machen Sie entfernte Objekte und Landschaften deutlich in Ihren Augen.
  • ★ 【IPX7 Wasserdichtes Fernglas】 ★-- Trockener Stickstoff gefüllt und O-Ring versiegelt für wasserdichten Schutz, um Staub-, Beschlag- und Feuchtigkeitsschäden in extrem rauer Umgebung und bei allen Wetterbedingungen zu vermeiden; Dies ist auch ein militärisches Marine-Fernglas für besseren wasserdichten Schutz und Schwimmen auf dem Wasser, also keine Sorge, wenn es ins Wasser fällt. Die rutschfeste Gummipanzerung absorbiert Stöße, ist angenehm zu halten und zu verwenden und äußerst langlebig.
  • ★ 【Komfortables und ergonomisches Design】 ★-- 23 mm großes Okular für bequeme Sicht; Passen Sie die Schärfe des linken und rechten Okulars individuell besser an, um Menschen mit unterschiedlichem Sehvermögen zu unterstützen. Stativadapter für Stativbefestigung für mehr Stabilität. Mit einem dicken Nackenriemen, einem elastischen Schultergurt und einem Fernglasgurt können Sie dieses große Fernglas nach draußen tragen und Ihre Hand loslassen.
  • ★ 【Was Sie bekommen können】 ★--1 Militärfernglas mit Bedienungsanleitung; 1 Geschirr; 1 Nylontasche mit hoher Dichte, 1 Farbbox, 1 Okularabdeckung; 2 Objektivabdeckungen; 1 Nackenbügel, 1 Schultergurt; 1 Linsenwischtuch; Wir bieten 12 Monate Ersatz oder volle Geld zurück ohne Erklärung. Unser netter Kundenservice wird Ihnen bei Fragen jederzeit innerhalb von 12 bis 24 Stunden antworten. Holen Sie sich diese noch heute und genießen Sie einen sorgenfreien Einkauf!
  • 119,99 € AUF AMAZON
Birkental
Birkental
Birkental Fernglas 10x50 mit Dioptrienverstellung – HD Feldstecher, BAK4 Prisma & FMC Objektiv - brillenträgergeeignet – großes Sichtfeld & klare Abbildung für Erwachsene (Schwarz)
star

67

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10

  • ✅ PRÄZISE DETAILS & ALLROUNDER: Birkental 10x50 Fernglas mit HD BAK4 Prisma & FMC Objektiv für klare, kontrastreiche Bilder. Großes, helles Sehfeld – ideal für Reisen, Natur, Jagd, Vogelbeobachtung oder Astronomie.
  • ✅ EINFACHE FOKUSSIERUNG: Dank stufenloser Dioptrienverstellung lässt sich das Fernglas individuell an jedes Auge einzeln anpassen. Perfekt für Brillenträger und schnelle Fokussierung in jeder Situation.
  • ✅ GESTOCHEN SCHARFE SICHT: Beobachte Objekte von 2 m bis über 1000 m mit klaren, detailreichen Bildern. Leichtgewicht-Design für komfortable Langzeitbeobachtung, auch als Theater- oder Opernglas geeignet.
  • ✅ ROBUST & KOMFORTABEL: Ergonomisches, rutschfestes Gehäuse liegt sicher in der Hand. Langlebiges Design für den Outdoor-Einsatz bei Naturerkundungen, Safaris, Sport oder Astronomie.
  • ✅ SICHER & ZUFRIEDEN: Birkental steht für Qualität und Kundenzufriedenheit. Profitiere von 30 Tagen Rückgaberecht und deutschem Kundensupport – ohne Wenn und Aber.
  • 73,99 € AUF AMAZON
fernglas mit nachtsicht fernglas 10 50 fernglas erwachsene mit nachtsicht feldstecher fernglas mit nachtsicht fernglas jagd mit nachtsicht fernglas mit nachtsicht jagd jagd fernglas mit nachtsicht aomekie fernglas mit nachtsicht fernglas mit nachtsicht militär infrarot fernglas mit nachtsicht