main logo

Externes Usb Gehäuse

Die 10 besten Produkte von Oktober 2025
Letzte Aktualisierung: 8. Oktober 2025
UGREEN
UGREEN
UGREEN Festplattengehäuse 2,5 Zoll USB C 3.2 Gen 2 auf SATA III bis zu 6 Gbps Externes Gehäuse für SSD und HDD in Höhe 9.5mm/7mm UASP unterstützt, SATA Gehäuse mit USB C 3.1Kabel werkzeugfreie Montage
30% Rabatt Kostenloser Versand
star

99

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER

  • Super Geschwindigkeit: Durch leistungstarkes USB C 3.2 Gen 2 Port bis zu 6Gbps, Zudem unterstützt das 2.5 Zoll SATA Festplattengehäuse UASP Protokoll, welches bei der Kopplung mit UASP fähigem Host-Kontroller eine bis zu 70% höhere Geschwindigkeit als übliches USB 3.0 bietet.
  • Praktische Funktion TRIM, SMART und Ruhemodus: Das 2.5 Zoll SSD Gehäuse mit USB C Anschluss unterstützt TRIM, S.M.A.R.T für SSD Festplatten und intelligentes Ruhemodus für alle SATA Festplatten. TRIM und SMART Funktion dient zur optimalerem Schreibperformance und Selbstüberwachnung. Nach 3 Minuten der Inaktivität wird das externe Festplattengehäuse in Standy-Mode gehen, den Strom zur Festplatte abzuschalten und Ihre Festplatte mehr nachhaltig zu machen.
  • Mehrer Sicherheit: Das 2.5 Zoll SATA Gehäuse aus stabilem ABS Kunststoff besitze gute Wärmeableitung und Stoßfestigkeit. Darüber hinaus kann der innen befindende EVA Schwamm Ihre 2.5 Zoll HDD oder SSD sicher festhalten und vor Kratzer bei der Installation schützen. Eingebaute Multischutzsystem sichert Ihre hochwertige 2.5 Zoll Festplatten vor Überstrom, Überspannung und Überhitzung.
  • Kinderleichte Montage ohne Werkzeug: Werkzeuglose Konstruktion macht den Einbau oder Wechsel des Laufwerks bequemer und zeitsparender. Dank abnehmbares Designs lässt sich das USB C Kabel mit der Länge 50cm auf dem Schreibtisch einfach ordnen, um Kabelsalat zu verhindern.
  • Umfassende Kompatibilität: Das 2 5 Zoll Festplattengehäuse ermöglicht 2,5 Zoll SATA SSD/HDD Festplatten in Höhen 9,5mm und 7mm, an meisten USB oder USB C/Thunderbolt 3 fähige Geräte wie Fernseher, Router, PS5/4, Xbox, MacBook, MacBook Pro, iMac, Laptop, PC anzuschließen und unterstützt die Festplatten in großer Kapazität bis zu 6TB. Plug & Play, Keine Treberinstallation unter Windows XP/7/8/10/11, Linus, Mac OS 8.0 und höheres.
  • 13,99 € AUF AMAZON
BENFEI
BENFEI
BENFEI Festplattengehäuse 2,5 Zoll, USB C 3.2 Gen 2 / USB Typ-A auf SATA III bis zu 6 Gbps Externes Gehäuse für SSD und HDD (Optimiert für SSD, unterstützt UASP SATA III)
27% Rabatt Kostenloser Versand
star

98

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2

  • Funktion – BENFEI Typ-C/Typ-A 2,5-Zoll-Festplattengehäuse zum einfachen Anschließen Ihrer 2,5-Zoll-SATA-I/II/III-Festplatte, um Dateien von einem PC auf einen anderen PC, Laptop, PS4 oder als externe USB-Festplatte zu übertragen.
  • Geschwindigkeit – Bis zu 5 Gbit/s Datenübertragungsrate mit Unterstützung des UASP SATA III-Übertragungsprotokolls, das 70 % schneller ist als herkömmliches USB 3.0. Abwärtskompatibel mit USB 2.0- oder 1.1-Anschlüssen.
  • Design – Das USB-Typ-C/Typ-A-Steckerdesign bietet eine einfache Anschlussmöglichkeit an Laptop/Telefon/Pad. Werkzeuglose Installation, Plug & Play, für dieses SATA-Gehäuse ist kein Treiber erforderlich. Einfach die Abdeckung herausschieben, das Laufwerk einstecken, die Abdeckung schließen und loslegen. Hot-Swap-fähig.
  • Kompatibilität – BENFEI Festplattengehäuse unterstützt Windows, LINUX, MacOS 8.0 und höher. Speziell entwickelt für 7/9,5 mm dicke 2,5-Zoll-Festplatten und SSDs mit 6 TB. Kompatibel mit Western Digital, Seagate, Toshiba, Samsung, Kingston, Crucial, Hitachi und mehr.
  • Garantie – Die exklusive bedingungslose 18-monatige BENFEI-Garantie gewährleistet den langfristigen Schutz Ihres Kaufs; Freundlicher und leicht erreichbarer Kundenservice, um Ihre Probleme zeitnah zu lösen.
  • 9,49 € AUF AMAZON
ORICO
ORICO
Festplattengehäuse 2,5 Zoll, ORICO 6Gbps USB C 3.1 Gen 1 Festplatten Gehäuse für 9.5mm 7mm 2.5 Zoll SATA SSD HDD, UASP Trim unterstützt, mit USB 3.1 Kabel, Werkzeugloses Externe SSD Gehäuse(Schwarz)
Kostenloser Versand
star

92

TOP QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3

  • 【6 Gbps mit UASP-Beschleunigung】 ORICO 2,5-Zoll-Festplattengehäuse unterstützt UASP und TRIM und bietet Ihnen eine extra hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit von bis zu 6 Gbps bei Verwendung mit USB C 3.1. Mit ORICO können Sie HD-Filme, Musik und Daten in nur übertragen ein paar Sekunden
  • 【Breite Kompatibilität】 Dieses externe SSD Gehäuse unterstützt Windows, LINUX, Mac OS 8.0- und höhere Systeme, passt zu den meisten 2,5-Zoll-7-mm-/9,5-mm-SATA-III/II-/I-HDDs und -SSDs bis zu 6 TB, kompatibel mit WD, Seagate, Samsung, TOSHIBA , HITACHI (auch abwärtskompatibel mit USB 2.0 oder 1.1)
  • 【Tragbar und stilvoll】 Mit einer kompakten Größe von 13 cm * 8 cm * 1,45 cm können Sie es einfach in Ihre Tasche stecken und überall ohne externe Stromversorgung verwenden. Wir bieten Schwarz, Weiß, Blau, Pink, 4 Farben an. Sie können die Farbe für verschiedene Anlässe auswählen
  • 【Langlebig und lange Lebensdauer】 Unser Festplattengehäuse aus ABS ist schlagfest und sehr langlebig. Eingebaute EVA-Schwämme können eine stabile Verbindung mit der SATA-Schnittstelle aufrechterhalten. Der Auto-Sleep-Modus trägt auch dazu bei, die Lebensdauer Ihrer Festplatten zu verlängern
  • 【Einfache Installation und Verwendung】 Keine Werkzeuge erforderlich, Plug & Play, für dieses 2,5-SATA-Gehäuse wird kein Treiber benötigt. Hot-Swap unterstützt. Keine Anforderung für zusätzliche Stromversorgung. Ausgestattet mit einer LED-Anzeigeleuchte kann der Arbeitsstatus leicht angezeigt werden
  • 9,99 € AUF AMAZON
YIIFELL
YIIFELL
YIIFELL Festplattengehäuse SSD Gehäuse 2,5 Zoll Gehäuse USB C 3.2 Gen 2 / USB Typ-A auf SATA III bis zu 10 Gbps Externes Gehäuse für SSD und HDD in Höhe 9.5mm/7mm Werkzeugfreie Montage
Kostenloser Versand
star

88

HOHE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4

  • Funktionalität: Typ-C/Typ-A 2,5-Zoll-festplattengehäuse, lässt sich einfach an Ihre 2,5-Zoll-SATA-Serienfestplatte anschließen, sodass Sie Dateien zwischen Computern, Laptops und PS4 übertragen oder es als externe USB-Festplatte verwenden können.
  • 10 Gbps High-Speed: Das ssd gehäuse unterstützt eine maximale Datenübertragungsrate von 10 Gbps und ist kompatibel mit dem UASP SATA III-Übertragungsprotokoll, das 70 % schneller ist als herkömmliches USB 3.0. Es ist abwärtskompatibel mit USB 2.0- oder 1.1-Schnittstellen.
  • Plug-and-Play-Design: Das ssd gehäuse 2,5 zoll verfügt über einen USB-Typ-C/Typ-A-Anschluss, der einen einfachen Anschluss an Laptops, Desktops oder All-in-One-Computer ermöglicht. Für die Installation sind keine Werkzeuge erforderlich, einfach anschließen und loslegen. Dieses SATA-Festplattengehäuse benötigt keine Treiber. Öffnen Sie einfach den Deckel, legen Sie die Festplatte ein, schließen Sie den Deckel und schon können Sie loslegen.
  • Vollständig kompatibel: Das 2,5-Zoll-festplattengehäuse unterstützt 2,5-Zoll-SATA-SSD/HDD-Laufwerke mit einer Höhe von 9,5 mm und 7 mm und ist mit den meisten Geräten kompatibel, die USB oder USB-C/Thunderbolt 3 unterstützen, wie z. B. Fernseher, Router, PS5/4, Xbox, MacBook, MacBook Pro, iMac, Laptops und PCs, und unterstützt Laufwerke mit einer hohen Kapazität von bis zu 6 TB.
  • Sicheres ABS-Material: Das 2,5-Zoll-ssd gehäuse besteht aus strapazierfähigem ABS-Kunststoff und bietet eine hervorragende Wärmeableitung und Stoßfestigkeit. Darüber hinaus hält der interne EVA-Schaumstoff Ihre 2,5-Zoll-HDD oder SSD sicher an ihrem Platz und verhindert Kratzer während der Installation. Das integrierte Mehrfachschutzsystem schützt Ihre hochwertige 2,5-Zoll-Festplatte vor Überstrom, Überspannung und Überhitzung.
  • 8,69 € AUF AMAZON
UGREEN
UGREEN
UGREEN Festplattengehäuse 2,5 Zoll USB 3.0 SATA Gehäuse für 2.5 Zoll SSD und HDD in Höhe 9.5mm 7mm Externe Festplatten Gehäuse unterstützt UASP HDD Case mit USB 3.0 Kabel, werkzeugfreie Montage
Kostenloser Versand
star

84

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5

  • UGREEN Externes Festplatten Gehäuse ist mit USB 3.0 entwickelt und liefert Ihnen eine außergewöhlich hohe Übertragungsrate von bis zu 5Gbps. Dank UASP-Unterstützung erhöht die Übertragungsgeschwindigkeit um 20% gegenüber herkömmliches USB 3.0, zudem kann die CPU-Auslastung und Latzenzen erheblich reduziert werden.
  • UMFASSENDE KOMPATIBILITÄT: Speziell Geeignet für 2,5 Zoll SATA SSD und HDD bis zu 6TB, deren Bauhöhe 9.5mm und 7mm ist. Ideal für den Anschluss an Fernseher, PS4/3, Xbox One, Router, Rechner und Laptop zur TV-Aufnahme, Speichererweiterung und raschen Sicherheitskopie.
  • WERKZEUGFREIE MONTAGE: Werkzeugfreies Design ermöglicht angenehm sekundenlangen Einbau oder Wechseln von Festplatten. Plug&Play für Windows, Mac OS und Linux. Kein Treiber und Stromversorgung erforderlich.
  • MEHRER SICHERHEIT: Das USB 3.0 Gehäuse besteht aus stabilem ABS Kunststoff und kann Ihre Festplatte umfassend vor dem Fall schützen und die Stoßkraft abschwächen. Innen befindende EVA Schwamm kann Ihre SSD oder HDD sicher festhalten und vor dem Kratzer bei der Installtion schützen.
  • FREUNDLICHES DESIGN: Zwecks optimales Schreiberlebnis unterstützt das 2.5 Zoll Festplattengehäuse TRIM Befehl zur SSD und S.M.A.R.T für Selbstüberwachung. Zusätzliche Ruhemodus Funktion wird Ihre Festplatte sparsam und nachhaltig machen. Abnehmbares USB 3.0 Kabel bietet Ihnen mehr Bequemlichkeit bei Aufbewahren und verleiht dem Gehäuse maximale Mobilität .
  • 10,35 € AUF AMAZON
ICY BOX
ICY BOX
ICY BOX externes Gehäuse für 1x 3,5 Zoll Festplatte, USB 3.0 Anschluss (UASP), SATA-III (6 Gbit/s), Aluminium, IB-377U3
Kostenloser Versand
star

82

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6

  • MEHR SPEICHERPLATZ: Mit dem Gehäuse für 3,5" SATA Festplatten erweitern Sie ganz einfach Ihre Speichermöglichkeiten; So ist das Sichern von Fotos, Videos und Daten kinderleicht
  • RASEND SCHNELL: USB 3;0 garantiert Ihnen Datentransferraten von bis zu 5 Gbit/s; Das passende USB Type-A Kabel haben für Ihnen direkt dazu gepackt
  • STATUS-LED: Mit einem Blick auf die Status-LED sehen Sie, ob gerade auf die Daten Ihrer Festplatte zugegriffen wird; So haben Sie immer die volle Kontrolle
  • PLUG & PLAY: Das Gehäuse unterstütz Hot Swap, was einen einfachen Speicherwechsel sogar während des Betriebs ermöglicht
  • ABSOLUT LEISE: Auf einen Lüfter kann das kompakte Gehäuse verzichten; Das verwendete Aluminium sorgt dank guter Wärmeleitfähigkeit für genügend Kühlung
  • 23,99 € AUF AMAZON
Retoo
Retoo
Retoo Festplattengehäuse 2,5 Zoll USB 3.0 für 12/7.5 cm SATA I/ II/ III SSD mit USB Kabel Externes Gehäuse Festplatte Gehäuse mit Werkzeuglose Montage Werkzeugfreie Externes Case Schwarz
Kostenloser Versand
star

78

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7

  • Schnittstelle USB 3.0 - Schnittstelle USB 3.0 garantiert die Flüssigkeit der Übertragung und dank dieser Tatsache werden Sie leicht sogar große Dateien auf Ihren Computer kopieren können. Das Gerät zu den Festplatten besitzt die Geschwindigkeit der Übertragung der Daten bis zu 640Mb/s und dadurch wird es Ihnen schnelle Durchlassfähigkeit großer Menge der Daten erlauben.
  • Plug & Play- dieses Zubehör zu den Festplatten besitzt die Funktion Plug & Play, dank der Sie nicht benötigen werden, zusätzliche Treiber zu installieren, damit das Gerät richtig wirkt. Es reicht aus, dass Sie die Ausrüstung an die USB-Schnittstelle anschließen werden und das Betriebssystem im Ihren Computer wird das Gerät erkennen und selbstständig seine Konfiguration beginnen. Mittels Plug & Play wird Ihr Computer selbst entsprechenden Treiber herunterladen.
  • Kompatibilität- das Gehäuse ist sehr kompatibel, weil es übereinstimmend mit der Mehrheit der Computersysteme ist, die auf dem Markt verfügbar sind und dadurch arbeitet es mit solchen Betriebssystemen wie: Windows 2000, XP, VISTA , 7, 8, 8.1, 10 und Mac OS 9 X zusammen. Die Kompatibilität des Geräts bereitet, dass Sie zur Arbeit solche Festplatten wie: 2,5” SATA I/ II/ III anschließen können werden und auf ihnen die Daten ablesen können werden.
  • Praktikabilität und Versorgung- die Externe Festplatte wird Ihnen den Anschluss der Festplatte ohne die Demontage des Laptops ermöglichen. Das externe festplatten ist sehr handlich, weil es zusätzliches Netzgerät nicht erfordert und kleine Dimensionen hat und dadurch nimmt es sehr wenig Platz auf dem Schreibtisch ein. Die Versorgung und die Verbindung des Festplattengehäuses mit dem Computer ist sehr praktisch.
  • Solide Herstellung und Signalisierungsdiode - diese externe ssd Festplattezu den Festplatten SSD charakterisiert sich durch moderne und ästhetische Herstellung und dank dieser Tatsache präsentiert sie sich sehr ordentlich am Schreibtisch. Das Gehäuse wurde aus solidem Material hergestellt, das der Stoff ABS ist und dadurch ist es sehr widerstandsfähig und resistent gegen die Verformungen, deshalb wird es Ihnen für lange Zeit dienen. Das Gerät besitzt eingebaute Signalisierungsdiode.
  • 6,49 € AUF AMAZON
POSUGEAR
POSUGEAR
POSUGEAR Festplattengehäuse 2,5 Zoll, USB 3.0 Externes Festplatten Gehäuse für 7mm/9.5mm 2.5 Zoll SATA SSD HDD mit UASP unterstützt, Externe SSD Gehäuse mit USB 3.0 Kabel Werkzeugfreie Montage-Klar…
Kostenloser Versand
star

77

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8

  • 2024 Neues Schiebenefestplattengehaus: Im ersten Schritt wird das Gehäuse aufgeklappt, im zweiten Schritt wird die Festplatte fest in das Festplattengehäuse 2,5 eingesetzt und im dritten Schritt wird das Gehäuse entlang der Schienen wieder geschlossen. Tipp: Wenn Sie die Festplatte herausnehmen, heben Sie sie an der unteren Rille an, um sie zu entfernen.
  • 5Gbps & UASP-Beschleunigung: 2,5 zoll Festplattengehäuse mit USB 3.0 Hochgeschwindigkeitsübertragung unterstützt 5Gbps Übertragungsrate und UASP+TRIM duales Beschleunigungsprotokoll, 900% schneller als herkömmliches USB 2.0, Übertragung von HD Filmen, Musik und Daten in 3-4 Sekunden.
  • Transparentes Anti-Fall Design: Transparent SATA gehäuse kann direkt die interne sehen, PC + ABS Material ist effektiv absturzsicher und vibrationssicher, zusätzlich zu den EVA Schwamm kann stabile Verbindung zwischen der Festplatte und der SATA Schnittstelle zu gewährleisten.
  • Intelligenter Chip: Das festplatte gehäuse verwendet einen Hochleistungs Chip mit schneller Erkennung, stabiler Lesung und mit automatischer Ruhezustand Funktion, die Schutz vor Überstrom, Überspannung und Überhitzung bietet, um die Übertragungssicherheit zu gewährleisten.
  • Universelle Kompatibilität: Dieses hdd、ssd festplattengehäuse ist für 2,5 Zoll 7mm/9mm SATA Festplatten und SSD bis zu 4TB ausgelegt. Kompatibel mit Windows, Linux und Mac OS und darüber und kompatibel mit Western Digital, Toshiba, Samsung, Kingston, Crucial, Hitachi Festplatten, etc. Weit verbreitet in PC, Laptop, Xbox, PS5/PS4/PS3, Router und so weiter. (Rückwärtskompatibel mit USB 2.0 oder 1.1)
  • Einfach zu Installieren: Dieses ssd gehäuse 2,5 zoll ist werkzeuglos zu installieren, Plug & Play, kein Treiber erforderlich. Unterstützt Hot Swapping, keine zusätzliche Stromversorgung erforderlich. Ausgestattet mit LED Anzeigen zur einfachen Anzeige des Arbeitsstatus.
  • 8,99 € AUF AMAZON
ICY BOX
ICY BOX
ICY BOX Externes Gehäuse für EIN 5,25" SATA Laufwerk
10% Rabatt Kostenloser Versand
star

75

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9

  • FÜR 5,25" SATA LAUFWERKE: Das Gehäuse gibt verschiedenen internen 5,25" SATA Laufwerken ein neues, externes Zuhause
  • HOCHWERTIGES ALUMINIUM: Das Aluminiumgehäuse besticht durch hochwertige Verarbeitung, schlichtes Design und Funktionalität. Ein willkommenes Zubehör auf jedem Schreibtisch
  • FÜR FESTPLATTENWECHSELRAHMEN: Nicht nur SATA Laufwerke können hier eingesetzt werden, auch Festplattenwechselrahmen werden zur Montage unterstützt. Somit haben Sie einen externen, wechselbaren HDD/SSD Speicher zu Ihrer Verfügung
  • FLEXIBILITÄT: Egal welches Betriebssystem, Windows, macOS und Chrome OS werden vom IB-525-U3 unterstützt. Das praktische USB Type-C/Type-A Kombi-Kabel liegt der Lieferung bei und bietet flexible Einsatzmöglichkeiten
  • USB 3.2 (GEN 1): Der USB 3.2 (Gen 1) Standard bietet genug Bandbreite für alle Anwendungen: ob Laufwerk oder die Festplatte im Wechselrahmen. Mit 5 Gbit/s geht es flott in eine Richtung: immer nach vorn
  • 48,90 € AUF AMAZON
POSUGEAR
POSUGEAR
POSUGEAR Festplattengehäuse 2,5 Zoll, 6Gbps USB C 3.1 Gen 2 Externes Festplatten Gehäuse für 7mm/9.5mm 2.5 Zoll SATA SSD HDD mit UASP, Externe SSD Gehäuse mit USB 3.1 Kabel Werkzeugfreie Montage-Klar
Kostenloser Versand
star

70

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10

  • 2024 Neues Schiebenefestplattengehaus: Im ersten Schritt wird das Gehäuse aufgeklappt, im zweiten Schritt wird die Festplatte fest in das Festplattengehäuse 2,5 eingesetzt und im dritten Schritt wird das Gehäuse entlang der Schienen wieder geschlossen. Tipp: Wenn Sie die Festplatte herausnehmen, heben Sie sie an der unteren Rille an, um sie zu entfernen.
  • 6 Gbps & UASP-Beschleunigung: 2,5 zoll Festplattengehäuse mit USB 3.1 Hochgeschwindigkeitsübertragung unterstützt 6Gbps Übertragungsrate und UASP+TRIM duales Beschleunigungsprotokoll, 35% schneller als herkömmliches USB 3.0, Übertragung von HD Filmen, Musik und Daten in 3 Sekunden.
  • Transparentes Anti-Fall Design: Transparent SATA gehäuse kann direkt die interne sehen, PC + ABS Material ist effektiv absturzsicher und vibrationssicher, zusätzlich zu den EVA Schwamm kann stabile Verbindung zwischen der Festplatte und der SATA Schnittstelle zu gewährleisten.
  • Intelligenter Chip: Das festplatte gehäuse verwendet einen Hochleistungs Chip mit schneller Erkennung, stabiler Lesung und mit automatischer Ruhezustand Funktion, die Schutz vor Überstrom, Überspannung und Überhitzung bietet, um die Übertragungssicherheit zu gewährleisten.
  • Universelle Kompatibilität: Dieses hdd、ssd festplattengehäuse ist für 2,5 Zoll 7mm/9mm SATA Festplatten und SSD bis zu 4TB ausgelegt. Kompatibel mit Windows, Linux und Mac OS und darüber und kompatibel mit Western Digital, Toshiba, Samsung, Kingston, Crucial, Hitachi Festplatten, etc. Weit verbreitet in PC, Laptop, Xbox, PS5/PS4/PS3, Router und so weiter. (Rückwärtskompatibel mit USB 2.0 oder 1.1)
  • Einfach zu Installieren: Dieses ssd gehäuse 2,5 zoll ist werkzeuglos zu installieren, Plug & Play, kein Treiber erforderlich. Unterstützt Hot Swapping, keine zusätzliche Stromversorgung erforderlich. Ausgestattet mit LED Anzeigen zur einfachen Anzeige des Arbeitsstatus.
  • 10,91 € AUF AMAZON
ssd externes gehäuse usb gehäuse usb usb gehäuse externes hdd gehäuse usb-c externes ssd gehäuse usb c ssd externes gehäuse usb c externes ssd gehäuse usb 3 externes nvme gehäuse usb c m2 externes gehäuse usb c externes usb diskettenlaufwerk