Dvd Laufwerk Extern Android
Die 10 besten Produkte von Oktober 2025
Letzte Aktualisierung:
12. Oktober 2025
H L Data Storage
Hitachi LG GP96Y Externer CD DVD Laufwerk USB C, Brenner Laufwerk für Android, Portable Player Brenner Kompatibel mit PC (Windows, Mac, Fire)
Kostenloser Versand
99
MAXIMALE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Hohe Kompatibilität: Das tragbare DVDRW-Laufwerk von Hitachi-LG wurde für maximale Kompatibilität entwickelt – mit Fire OS, Windows, Mac und Android. Unterstützt viele Geräte wie Android-Smartphones, Fire HD Tablets, Set-Top-Boxen und TV-Boxen.
Einfache App-Bedienung: Mit der benutzerfreundlichen DiscLink Platinum App können Sie Musik-CDs abspielen, Albumcover und Songinformationen automatisch über Gracenote anzeigen lassen, MP3-Dateien extrahieren oder Smartphone-Daten auf Disc sichern – direkt vom Handy aus.
Automatische Firmware-Updates: Dank automatischer Firmware-Updates bleibt Ihr Laufwerk stets auf dem neuesten Stand – mit Sicherheitsaktualisierungen und neuer Geräteunterstützung direkt von Hitachi-LG Data Storage.
Komplettpaket mit Zubehör: Im Lieferumfang enthalten: CyberLink Power2Go Tool-CD, Bedienungsanleitung, USB Typ-A & Typ-C Kabel. Ideal zum Sichern wertvoller Erinnerungen oder zum Abspielen von Musik und Filmen.
Leicht & Sofort einsatzbereit: Einfach per USB-Kabel anschließen und sofort loslegen – kein Treiber nötig. Das Laufwerk wiegt kaum etwas und ist mit nur 1,4 cm Höhe besonders kompakt.
44,99 € AUF AMAZON
Amicool
Amicool Externes DVD Laufwerk Extern USB 3.0 USB C CD Laufwerk für Laptop Desktop PC MacBook Externer DVD Brenner Windows 7/8.1/10/11 Linux Mac OS CD/DVD Player Tragbar +/-RW ROM Optisches Drive
24% Rabatt
Kostenloser Versand
98
MAXIMALE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【Plug & Play CD Player】 CD-Laufwerk externes USB, keine Notwendigkeit für externe Treiber und Stromversorgung. Stecken Sie es einfach in Ihren USB-Anschluss, dann wird unser Amicool externer DVD-Brenner erkannt. USB 3.0 dvd laufwerk extern ist ein perfekter Begleiter für Computer ohne das interne Laufwerk
【DVD Player Hochgeschwindigkeits-USB 3.0 und Typ-C】Amicool cd brenner extern mit fortschrittlicher Brenntechnologie, unterstützt DVD+R, DVD, CD-ROM, DVD-ROM, CD-R, CD-RW etc. DVD Player Mit USB 3.0 und Typ-C-Schnittstelle. Maximale DVD-Lesegeschwindigkeit 8 x, maximale CD-Lesegeschwindigkeit 24 x und maximale CD-Brenngeschwindigkeit 8 x. bietet Ihnen schnellere Datenübertragungsgeschwindigkeit (max. 5 Gbit/s), spielt Musik und Filme ohne Verzögerung oder Verzerrung
【Externe cd- & dvd-laufwerke Breite Kompatibilität】Externes cd laufwerk für laptop, PC, Desktop, Linux, Apple Mac, MacBook Pro. CD laufwerk extern usb kompatibel mit Windows 11/10/8.1/7/XP/Vista, Linux, alle Versionen von Mac OS. dvd recorder Ideal für Apple / Dell / Sony / Samsung / ASUS / Acer / HP und andere Marken Notebooks, Ultrabook, PC, Desktop, die ohne Laufwerk-Hardware sind. Nicht für Chrom/Fernseher/Auto/Tablet geeignet
【CD Player Tragbar– schlank und kompakt】 Externes CD Laufwerk mit Eingebettetes Kabeldesign mit schlankem, leichtem Körper, modisch und kratzfest. Dieser tragbarer dvd player kann in Ihre Reisetasche gesteckt werden, ihn überall hin mitnehmen und jederzeit anschließen
【 Multifunktionales Optisches Laufwerk 】 externer dvd brenner extern mit Dank der intelligenten Brenntechnologie können Sie Ihre Disc lesen/schreiben/brennen oder die Aufnahme ganz einfach unterbrechen. Pop-Up-Taste und Disc-Fach Design machen es bequem CDs zu lesen oder zu schreiben. Für den Desktop, schließen Sie es an den USB-Anschluss an der Rückseite an. Externes dvd laufwerk für laptop ideal für den Einsatz zu Hause, im Büro oder auf Reisen
21,24 € AUF AMAZON
Verbatim
Verbatim External Slimline CD/DVD Writer, USB 3.2 Gen1 mit USB-C Anschluss inkl. USB-C auf USB-A-Kabel, kompaktes Design, Externer DVD-Brenner, Externes CD-Laufwerk, Schlankes Design
Kostenloser Versand
93
TOP QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
IDEALES SPEICHERMEDIUM - Die perfekte Ergänzung für den Anschluss an Notebooks, Ultrabooks & Netbooks ohne Laufwerk. Die Stromversorgung erfolgt ganz ohne sperrigen Adapter über den USB Anschluss.
VIELFÄLTIG KOMPATIBEL - Die vollständige Kompatibilität mit allen gängigen Disc Formaten, wie DVD, CD oder der MDisc-Archivierungstechnologie, ermöglicht es jegliche Dateien zu speichern.
KINDERLEICHTE BEDIENUNG - Einfach die gewünschte Disc in den Brenner einlegen und mit der mitgelieferten Software können Sie Ihre wichtigen Dateien organisieren, brennen und archivieren.
PERFEKT FÜR UNTERWEGS - Der kompakte und leichte Rewriter ist kaum größer als eine DVD und passt dank des extrem schlanken Gehäuses in jede Tasche. So kann er überall hin mitgenommen werden.
Verbatim - Unsere Stärke in Forschung und Entwicklung in Kombination mit einer anspruchsvollen Qualitätskontrolle garantieren erstklassige Produkte und Technologie, der Sie vertrauen können.
40,35 € AUF AMAZON
QDSYLQ
QDSYLQ Externes DVD CD Laufwerk USB: DVD Brenner Extern CD Laufwerk für Laptop PC, Externe Optische Laufwerke +/-RW ROM, Externer CD/DVD Brenner und Player für Windows 11/10/8/7/XP/Vista Linux MacOS
Kostenloser Versand
88
HOHE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【CD Laufwerk Extern USB 3.0 unterstützt High-Speed】 DVD Laufwerk Extern mit USB 3.0 Typ-C-Schnittstelle bieten Ihnen eine schnellere Datenübertragungsgeschwindigkeit (max. 5 Gbit/s). Im Lieferumfang ist ein 2-in-1-Kabel enthalten, das Stromversorgung und Datenübertragung unterstützt. Der Externes Laufwerk kann direkt an den USB-A- oder USB-C-Anschluss des Laptops angeschlossen werden.
【Schnell Verbunden, Sofort Einsatzbereit】Das externes CD Laufwerk für Laptop wird über den USB-Anschluss mit Strom versorgt. Kein zusätzliches Netzteil erforderlich. Schließen Sie das CD Laufwerk extern einfach an Ihren Computer an, und es wird erkannt. Sie können Dateien brennen, Software installieren und Sicherungs-CDs erstellen. Mit diesem DVD Laufwerk extern USB können Sie DVD-/CD-Filme sofort ansehen und Musik und Filme auf Disc brennen.
【Multisystem-Kompatibilität】 Das Externes DVD Laufwerk ist kompatibel mit Windows 11/10/8/7/XP/2003/Linux/Vista und allen Versionen von Mac 10 OS-Systemen, Apple MacBook Air/Pro, Laptops, Notebooks, PCs und Desktop-Computern. Dieses CD Laufwerk unterstützt keine Blu-ray-Discs. Es ist nicht kompatibel mit Fernsehern / Tablets / iPads / Chromebooks, Xbox-Serien / Projektoren / Surface Pro / Auto-Playern.
【Stilvolles & Flexibles Design】 Das externes CD laufwerk mit wellenförmigem Erscheinungsbild sieht stilvoller und exquisiter aus. Es ist leicht und stoßfest. Das DVD brenner extern verwendet ein flexibles und steckbares Datenkabeldesign, um Schäden durch häufiges Biegen des eingebetteten Kabels zu vermeiden. Bei Beschädigung müssen Sie lediglich das Kabel austauschen, ohne das gesamte Gerät zu beeinträchtigen.
【Multiformat-Unterstützung】Das externe Optische Laufwerke unterstützt DVD-ROM, DVD-Video, CD-R/RW, CD-ROM/XA, CD-ROM, CD-EXTRA und CD-Text. Unterstützt außerdem DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, DVD+R DL, DVD-R DL und DVD-RAM. Das CD Brenner liest bis zu 8-mal schneller, CDs liest bis zu 24-mal schneller und schreibt bis zu 24-mal schneller. Leistungsstarke Technologien zur Fehlerkorrektur, Vibrationsreduzierung und Geräuschreduzierung.
21,99 € AUF AMAZON
ORIGBELIE
ORIGBELIE Externes DVD Laufwerk, ultraflacher CD-Brenner USB 3.0 mit 4 USB-Anschlüssen und 2 TF/SD-Kartensteckplätzen, Plug-and-Play Externes CD Laufwerk für Laptop Mac, PC Windows 11/10/8/7 Linux OS
Kostenloser Versand
82
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【Externes CD Laufwerk für Laptop】- Das Fehlen eines integrierten CD/DVD-Laufwerks in Ihrem Laptop hindert Sie daran, Musik und Filme zu genießen, Daten zu sichern oder Software zu installieren. Der externer DVD brenner von ORIGBELIE ist eine gute Lösung und erfordert keine zusätzlichen Treiber.
【USB 3.0 HIGH-SPEED】- Externes CD laufwerk mit High-Speed-USB 3.0-Technologie, und abwärtskompatibel mit USB 2.0/1.1. USB 3.0 ist eine aktualisierte Version von USB 2.0, die höhere Datenübertragungsraten von bis zu 5 Gigabit/S (625 MB/S) bietet. es ist etwa zehnmal schneller als USB 2.0.
【Breite Kompatibilität】 – Das externe optische laufwerke unterstützt das Lesen und Schreiben von CD ± R/RW, CD-ROM, DVD ± R/RW, DVD-ROM, DVD-RAM, DVD+R DL, DVD-R DL, VCD E SVCD. Darüber hinaus unterstützt dieses CD laufwerk extern USB verschiedene Geräte wie MacBook, iMac, Notebook, Desktop und Laptop usw. Es ist kompatibel mit Windows 11/10/8/7/XP, Vista 7/8 , Linux, Mac OS10.6 oder höher. Bitte beachten Sie: Unterstützen Sie keine Autos, Fernseher, Tablet, Telefone, Projektoren, Chrombook, Oberflächen und Blu-ray.
【Plug & Play】 ORIGBELIE externe CD- & DVD-laufwerke wird mit USB -Anschluss angetrieben, keine zusätzlichen Treiber und Stromversorgung erforderlich! Schließen Sie einfach das USB C -Datenkabel an und das DVD -Laufwerk wird vom Computer erkannt. Beachten Sie bitte, dass der Mac OS -Computer das Gerätesymbol erst dann angezeigt wird, wenn die CD erfolgreich platziert und gelesen wird.
【8 in 1 USB-Hub】- Der USB CD laufwerk extern kann auch als USB-Hub verwendet werden, enthalten 1 USB 3.0-Port, 3 USB 2.0-Port, 1 TF-Steckplatz, 1 SD-Kartensteckplatz und 1 USB-C-Anschluss. Hinweis: SD -Port und TF -Port können nicht gleichzeitig verwendet werden.
【Ultraschlankes und tragbares】Dieses CD brenner ist sehr schlank und leicht und das integrierte Datenkabel ist einfach zu verwenden und zu organisieren. Die rutschfeste Gummiunterlage verhindert ein Verrutschen auf dem Schreibtisch, sodass Sie es problemlos in Ihrer Laptoptasche transportieren können für zu Hause, im Büro oder wo auch immer Sie hingehen.
43,08 € AUF AMAZON
HP
HP externes CD-/ DVD Laufwerk inkl CD und DVD Brenner mit USB Anschluss (F6V97AA) schwarz
42% Rabatt
Kostenloser Versand
82
SICHERE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Das HP F6V97AA DVD-Laufwerk mit Brennfunktion eignet sich aufgrund des flachen Designs und des geringen Gewichts von 200g ideal für Notebooks ohne integriertes Laufwerk. Das Laufwerk kann bequem überall verstaut und mitgenommen werden
Große Kompatibilität: Per USB 2.0 Anschluss kannst du das externe Laufwerk an einen Notebook oder an den Fernseher anschließen, um unter anderem Videos und Urlaubsbilder mit Familie und Freunden anzusehen
Dieses externe mobile CD-/DVD-Laufwerk mobile Laufwerk mit USB Schnittstelle und 9,5 mm Höhe ist einfach zu bedienen und benötigt keinen zusätzlichen Treiber. Du kannst dieses externe CD-Laufwerk/ DVD-Brenner/ Player in die Reisetasche oder auf deinen Schreibtisch legen
Schnelles Beschreiben, Löschen und Neubeschreiben von CD oder DVD. Du kannst diesen DVD Brenner ganz einfach verwenden, um Dateien zu brennen, Software zu installieren oder eine Sicherungs-CD zu erstellen, die alle Ihre Brenn- und Wiedergabebedürfnisse abdeckt
HP F6V97AA, Schwarz, Ablage, DVD-RW, USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1), 0,368 MB, Abmessungen: 144 x 137.5 x 14 mm
34,01 € AUF AMAZON
Antika
Antika Externes DVD Laufwerk CD DVD Brenner Player USB 3.0 Writer DVD/CD +/-RW CD Laufwerk für Laptop Desktop mit Mac/OS//Linux/Win11/Win10/Win8/XP
45% Rabatt
Kostenloser Versand
80
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【Hohe Geschwindigkeit】 Upgraded USB 3.0 Hochgeschwindigkeitsschnittstelle, stellen Sie sicher, stabilere und schnellere Datenübertragungsgeschwindigkeit (bis zu einem Maximum von 5Gbps). Die aktualisierte USB3.0 Version hat eine stärkere Fehlertoleranz. Kein Treiberprogramm oder zusätzliche Stromversorgung erforderlich, vollständig mit USB-Ports versorgt (Wenn Computer USB-Port wenig Strom hat, benötigen Sie externe Stromquelle unterstützt). Es ist rückwärtskompatibel mit USB 2.0 und USB 1.0.
【Wide Compatibility】CD laufwerk extern der verschiedene Geräte unterstützen kann. Kompatibel mit Windows 11/ 10/ 8/ 7/ XP/ 2003/ 2000 und allen Versionen von Mac OS-Systemen, Apple MacBook Air und MacBook Pro, Laptop, Notebook, PC, Desktop Computer. (Dieses CD/DVD Laufwerk unterstützt keine Blu-ray-Discs. Nicht kompatibel mit Fernsehern, Tablets, Autoplayern)
【Einfach zu bedienen】 Plug and Play. Das externe DVD-Laufwerk wird über einen USB-Anschluss mit Strom versorgt. Kein DVD-Treiber oder zusätzliches Netzteil erforderlich. Stecken Sie den Treiber einfach in den USB-Anschluss, um den DVD-Treiber zu erkennen. Sie können Dateien brennen, Software installieren und Backup-CDs erstellen. Mit diesem CD-DVD-RW Brenner können Sie sofort DVD/CD Filme ansehen und Musik und Filme auf CDs oder DVDs brennen
【Modisches und tragbares Design】 Antika DVD-Brenner hat schlankes, leichtes und stoßfestes Design. Einfache klassische Textur Aussehen lässt das externe optische Laufwerk stilvoller und exquisiter aussehen. Das Datenkabel ist im CD DVD Laufwerk für Laptop versteckt. Sie können diese externen CD-DVD-Laufwerke in Ihre Reisetasche stecken oder zur bequemen Aufbewahrung auf den Schreibtisch legen.
【Umfassende Garantie】 Antika Marke bietet Kunden eine 30-tägige Rückerstattung und Ersatz und bietet unseren Fan-Kunden den bequemsten und zuverlässigsten Kundendienst!!! Das CD-RW-Laufwerk unterstützt DVD+R, DVD-R, CD-ROM, DVD-ROM, CD-R und CD-RW. Die maximale Lesegeschwindigkeit von DVD beträgt 8-mal; Die maximale Lesegeschwindigkeit von CD beträgt 24-mal, und die maximale Brenngeschwindigkeit von CD beträgt 8-mal.
16,49 € AUF AMAZON
Amicool
Amicool External DVD Drive, USB 3.0 Type-C CD DVD +/-RW Optical Drive USB C Burner Slim CD/DVD ROM Rewriter Writer Reader Portable for PC Laptop Desktop MacBook Mac Windows 7/8.1/10 Linux OS Apple
23% Rabatt
Kostenloser Versand
75
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
【USB 3.0 Externe DVD Laufwerk】- Arbeiten mit USB 3.0 High Speed Schnittstelle, bringt Ihnen schnellere Datenübertragungsgeschwindigkeit (bis zu einem Maximum von 5 Gbps) und stabile Leistung mit starker Fehlertoleranz. Rückwärtskompatibel mit USB2.0 und USB1.0.
【Wide Compatibility】- CD-ROM/ DVD-RM-Reader und -Recorder fügt einen Typ-C-Adapter hinzu, der verschiedene Geräte unterstützen kann. Kompatibel mit Windows 2000/2003/ XP/ 7/8/10, Vista und allen Versionen von Mac OS-Systemen, Apple MacBook Air und MacBook Pro. Darüber hinaus kann dieses Brenner- und Brennerlaufwerk in verschiedenen Formaten lesen und aufnehmen, z. B. CD-R, CD-RW, CD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM, DVD-RW.
【Plug and Play】- Es erfolgt über den USB-Anschluss, Steckplatz wird geladen; Kein DVD-Treiberprogramm oder zusätzliches Netzteil erforderlich. Sie können unseren CD/ DVD-Treiber ganz einfach verwenden, um Filme anzusehen, Dateien zu brennen, Software zu installieren oder eine Sicherungs-CD zu erstellen, die alle Ihre Brenn- und Wiedergabebedürfnisse abdeckt.
【Modisches und tragbares Design】- Und Das wellenförmige Erscheinungsbild lässt Ihr externes optisches Laufwerk stilvoller und exquisiter aussehen. Das Datenkabel ist im USB-DVD-Player-Buner für Laptop verborgen. Es hat ein schlankes, leichtes und stoßfestes Design und ist stilvoll genug. Sie können dieses externe CD-Laufwerk/ DVD-Brenner/ Player in die Reisetasche oder auf Ihren Schreibtisch legen.
【Garantieservice】 - Amicool bietet 100% Garantieservice, Wir bemühen uns, unseren Kunden ein besseres Einkaufserlebnis zu bieten. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte per -Station Post, bieten wir 24-Stunden-Kunden-Support und kostenlose lebenslange technische Unterstützung.
【Unterstützte Formate】 DVD-ROM, DVD-Video, CD-R/RW, CD-ROM/XA, CD-ROM, CD-EXTRA, CD-TEXT
【Unterstützte Medientypen】 CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R DL, DVD RAM
【Hinweis】 Unterstützen Sie nicht TV-Auto oder Blu-Ray-Projektor oder Tablet oder Smartphone-Ausgang Chrom
22,99 € AUF AMAZON
LG
LG REGRABADORA H DVD-RW EXTERN
Kostenloser Versand
72
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
Eine längere Haltbarkeit
Flexible Gestaltung
Ideale Qualität
40,20 € AUF AMAZON
Custom Catch
Externes DVD Laufwerk, USB 3.0 Type-C Extern DVD Brenner Extern CD Laufwerk für Laptop PC, Externe Optische Laufwerke +/-RW ROM, Externer CD/DVD Player für Windows 11/10/8/7/XP/Vista Linux MacOS
Kostenloser Versand
66
GUTE QUALITÄT
AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10
▼ Mehr anzeigen
▲ Weniger anzeigen
🎵【Tragbare Externe CD DVD-Laufwerke】Dieser ultra schlanke CD-DVD-Player für Laptop hat ein cooles und stilvolles Design, das USB-Datenkabel ist mit dem externen optischen Laufwerk integriert, das einfach zu bedienen und einfach zu tragen ist. Diese USB-DVD-Laufwerk externe ist die beste Wahl für Zuhause, Büro, Reisen und Geschenk geben.
🎵【2 in 1 USB 3.0 & Typ-C】Das externe CD / DVD-Laufwerk eingebautes Datenkabel mit USB 3.0 und Dual-Schnittstelle Typ-C erleichtert das Stecken des externen DVD-Laufwerks in verschiedene Laptops und PC ohne Adapter. Und keine Sorgen über den Verlust von Datenkabeln. Wir sind auch aufmerksam mit einem Stromversorgungskabel ausgestattet, so dass einige Computer mit unzureichender Stromversorgung keine Sorgen darüber machen müssen, dass sie es nicht nutzen können.
🎵【Plug and Play】Externe CD-DVD-Laufwerk für Laptop Keine Notwendigkeit, Treiber zu installieren, Stecken Sie einfach den Computer an, es wird innerhalb von Sekunden automatisch erkannt. Sie können unseren CD-/DVD-Treiber einfach verwenden, um Filme zu sehen, Dateien zu brennen, Software zu installieren oder eine SicherungsCD zu erstellen, die alle Ihre Brenn- und Wiedergabebedürfnisse abdeckt.
🎵【Externes CD/DVD-Laufwerk für Laptop】Da die meisten neuen Laptops und Desktops nicht mehr mit eingebauten CD-/DVD-Laufwerken zum Lesen/Schreiben von CDs und DVDs ausgestattet sind, ist das Custom Catch externe CD-Laufwerk eine großartige Lösung. Es sind keine zusätzlichen Fahrer erforderlich. Das externe DVD-Laufwerk ist ideal für Musik zu hören, Filme zu sehen, Daten zu sichern oder Systeme zu installieren.
🎵【Universelle Kompatibilität】Dies ist ein voll ausgestatteter externer CD/DVD Player / Reader / Writer / Rewriter / Burner. Es unterstützt CD±R/RW, CD-ROM, DVD±R/RW, DVD-ROM, DVD-RAM, VCD. Dieses externe Laufwerk unterstützt verschiedene Geräte wie Macbook, iMac, Notebook, Desktop, PC und Laptop usw. Es ist kompatibel mit Windows 11/10/8/7/XP, Vista 7/8, Linux, Mac OS 10.6 oder höher.
21,89 € AUF AMAZON
android dvd laufwerk
dvd extern laufwerk
dvd laufwerk android
dvd laufwerk extern
dvd-laufwerk extern
extern dvd laufwerk
dvd laufwerk extern macbook
dvd laufwerk extern hp
hp dvd laufwerk extern
4k dvd laufwerk extern
#1 GEWINNER
