main logo

Aufsatz Steckdose Garage

Die 10 besten Produkte von Januar 2026
Letzte Aktualisierung: 8. Januar 2026
Horoz Electric
Horoz Electric
Gummi 3-fach Schuko Steckdose IP54 Orange - Robuste spritzwassergeschützte Außensteckdose mit Klappdeckeln - Mehrfachsteckdose für Garten, Werkstatt, Garage und Baustelle - Horoz Electric
star

98

MAXIMALE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#1 GEWINNER

  • ROBUSTE DREIFACH-SCHUKO-STECKDOSE - Robuste tragbare Außen-Gummisteckdose der Marke HOROZ mit drei Schuko-Steckplätzen (2P+E), geeignet für Innen- und Außeneinsatz. Dank Schutzklasse IP54 widerstandsfähig gegen Staub und Spritzwasser, ideal für Werkstatt, Garage, Garten, Baustelle oder Lager. Maximale Leistung 3500W und Stromstärke 16A gewährleisten den sicheren Anschluss mehrerer Geräte gleichzeitig.
  • SICHERE KONSTRUKTION UND ERDUNG - Die dreifache SCHUKO-Steckdose mit Erdung 2P+E sorgt für sichere Nutzung und stabile Stromleitung. Kontakte aus hochwertigem Messing (CuZn MS 63) minimieren das Risiko von Überhitzung und gewährleisten eine lange Lebensdauer. Das Gehäuse aus flexiblem Elastomer sowie die Hülle aus hitzebeständigem PP (750 °C) bieten maximalen mechanischen und thermischen Schutz, selbst unter anspruchsvollen Arbeitsbedingungen.
  • WITTERUNGSBESTÄNDIGKEIT - Dank Schutzart IP54 ist die HOROZ-Gummisteckdose vor Staub und Spritzwasser geschützt und eignet sich somit für Garten, Grundstück, Baustelle oder Werkstatt. Widerstandsfähig gegen mechanische Beschädigungen und Temperaturschwankungen von -20°C bis +50°C, bietet sie eine zuverlässige Lösung für professionellen und privaten Einsatz. Ideal zum Anschließen von Elektrowerkzeugen, Gartengeräten und Außenbeleuchtung.
  • HOHE LEISTUNG UND VIELSEITIGE ANWENDUNG - Die dreifache Steckdose ermöglicht den Anschluss von Geräten mit einer Gesamtleistung von bis zu 3500W (16A, 250V~ 50-60Hz). Eine ideale Lösung zur Versorgung von Elektrowerkzeugen, Werkstattmaschinen, Lampen, Gartengeräten oder Baumaschinen. Drei SCHUKO-Steckplätze erlauben die bequeme Nutzung mehrerer Geräte gleichzeitig, ohne zusätzliche Verlängerungskabel. Unverzichtbar im Haushalt und bei der Arbeit.
  • MARKE HOROZ – QUALITÄTSGARANTIE - HOROZ Electric ist eine internationale Marke, geschätzt für hohe Qualität und Zuverlässigkeit. Die dreifache SCHUKO-Gummisteckdose IP54 ist ein Produkt für Profis und anspruchsvolle Anwender, das Langlebigkeit, Sicherheit und moderne Lösungen vereint. Wählen Sie die HOROZ-Steckdose und nutzen Sie eine zuverlässige Stromquelle unter allen Bedingungen.
  • 6,99 € AUF AMAZON
as - Schwabe
as - Schwabe
as - Schwabe 1-fach Steckdose - Aufputzsteckdose -Steckdose mit Klappdeckel - Feuchtraumsteckdose - UV-beständig - Anschluss Leitungen bis max. 2,5mm² - 230V/10A - IP54 - grau - Made in Germany, 62460
19% Rabatt
star

96

BESTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#2

  • Robustes Thermoplastgehäuse: Die Aufputz-Steckdose verfügt über ein widerstandsfähiges Thermoplastgehäuse mit 2 Leitungseinführungen, das optimalen Schutz bietet und Langlebigkeit gewährleistet.
  • Einfache Installation: Großer Raum für Verdrahtung - Ausreichend Platz für umfangreiche Verdrahtung, sodass Sie flexibel arbeiten können. Mit Steckklemmen.
  • Flexibler Anschluss bis 2,5 mm²: Die Aufputz-Steckdose ermöglicht den einfachen Anschluss von Leitungen bis zu 2,5 mm².
  • Optimaler Schutz im Innen- und Außenbereich: UV-beständig und zuverlässige Sicherheit (IP54) vor Staub und Spritzwasser, ideal für anspruchsvolle Innen- und Außenumgebungen. Robust, langlebig und für vielfältige Anwendungen geeignet
  • Deutsche Qualität und Zuverlässigkeit: Mit dem Qualitätsmerkmal "Made in Germany" steht die Aufputz-Steckdose für höchste Standards und Zuverlässigkeit.
  • 6,46 € AUF AMAZON
Legrand
Legrand
LEGRAND, Plexo New Aufsatz für Feuchtraum-Steckdose, Schuko-Standard, inklusive Klappdeckel, Berührungsschutz, Installation mit Schraubklemmen, 16A, 250 Volt, IP44 - IK07, Farbe: Anthrazit, 069859L
17% Rabatt
star

93

TOP QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#3

  • AUFSATZ: Der Lieferumfang enthält einen Aufsatz für das Plexo Feuchtraum-Steckdosenprogramm, der mittels Schraubklemmen montiert werden kann. Die elektrischen Drähte werden in eine Klemme eingeführt und mit einer Schraube festgezogen.
  • VIELSEITIGE ANWENDUNG: Die schlicht designten Plexo Feuchtraum-Schutzkontaktsteckdosen eignen sich perfekt zur mühelosen und stilvollen Installation in Ihrem Keller, Außenbereich, Ihrer Garage oder anderen Feuchträumen Ihres Hauses.
  • SYSTEMAUFBAU: Der Systemaufbau besteht aus Grundkörper, Einsatz, Membran, Gehäuse, Abdeckung und Wandausgleich. Diese Komponenten können nach Belieben verbunden werden und ermöglichen einen flexiblen und individuellen Aufbau nach Ihren Bedürfnissen.
  • FLEXIBLE AUSRICHTUNG: Durch das Ausklinken-Drehen-Einrasten des Produkts und das Anbringen der Abdeckung können Sie bei Ihrem Plexo-Einsatz einfach mit demselben Aufputz- oder Unterputzgehäuse zwischen einer horizontalen und vertikalen Montage wechseln.
  • ENTNEHMBARER EINSATZ: Der entnehmbare Einsatz ermöglicht Ihnen eine besonders einfache Montage. Vor dem Einrasten des Einsatzes kann die Verkabelung problemlos separat von der Grundplatte durchgeführt werden.
  • KOMFORTABLE VERDRAHTUNG: Die geringe Tiefe der Grundplatte ermöglicht eine angenehme Verdrahtung, ohne den Einsatz vom Grundkörper zu trennen. Durch den großzügigen Verdrahtungsraum wird ausreichend Platz für die Verkabelung und Installation geboten.
  • MONTAGE: Die gleichdrehenden Schrauben erleichtern Ihnen die Montage. Der Einsatz ist durch seitliches Drücken entnehmbar, was zusätzliche Flexibilität bietet. Die Kreuzform auf der Rückseite der Dose sorgt zusätzlich für eine verstärkte Auflagefläche.
  • PUTZAUSGLEICH: Dank der Putzausgleichsdichtung wird Ihnen eine lückenlose Anbringung ermöglicht. Die Dichtung sorgt für eine saubere Installation und gleicht Verformungen und Unebenheiten an den Befestigungsflächen problemlos aus.
  • ZUVERLÄSSIGE DICHTUNG: Um eine optimale Abdichtung zu erreichen ist sowohl die rückseitige Kabeleinführung, die Befestigungslöcher und die Membran an der Seite mit einer Dichtung versehen und sorgen so für eine optimale Wetter- u. Witterungsbeständigkeit.
  • HOHE SCHUTZART: Dank der hohen Schutzart IP44 (bei geschlossenem Deckel IP55) - IK07 ist die Steckdose sowohl staub- und schmutzbeständig als auch gegen Spritzwasser resistent. Die Steckdose verfügt ebenfalls über einen vollständigen Berührungsschutz.
  • 16,11 € AUF AMAZON
Legrand
Legrand
LEGRAND, Plexo New Aufsatz für Feuchtraum-Steckdose, Schuko-Standard, inklusive Klappdeckel, Berührungsschutz, Installation mit Schraubklemmen, 16 Ampere, 250 Volt, IP44 - IK07, Farbe: Grau, 069833L
13% Rabatt
star

89

HOHE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#4

  • AUFSATZ: Der Lieferumfang enthält einen Aufsatz für das Plexo Feuchtraum-Steckdosenprogramm, der mittels Schraubklemmen montiert werden kann. Die elektrischen Drähte werden in eine Klemme eingeführt und mit einer Schraube festgezogen.
  • VIELSEITIGE ANWENDUNG: Die schlicht designten Plexo Feuchtraum-Schutzkontaktsteckdosen eignen sich perfekt zur mühelosen und stilvollen Installation in Ihrem Keller, Außenbereich, Ihrer Garage oder anderen Feuchträumen Ihres Hauses.
  • SYSTEMAUFBAU: Der Systemaufbau besteht aus Grundkörper, Einsatz, Membran, Gehäuse, Abdeckung und Wandausgleich. Diese Komponenten können nach Belieben verbunden werden und ermöglichen einen flexiblen und individuellen Aufbau nach Ihren Bedürfnissen.
  • FLEXIBLE AUSRICHTUNG: Durch das Ausklinken-Drehen-Einrasten des Produkts und das Anbringen der Abdeckung können Sie bei Ihrem Plexo-Einsatz einfach mit demselben Aufputz- oder Unterputzgehäuse zwischen einer horizontalen und vertikalen Montage wechseln.
  • ENTNEHMBARER EINSATZ: Der entnehmbare Einsatz ermöglicht Ihnen eine besonders einfache Montage. Vor dem Einrasten des Einsatzes kann die Verkabelung problemlos separat von der Grundplatte durchgeführt werden.
  • KOMFORTABLE VERDRAHTUNG: Die geringe Tiefe der Grundplatte ermöglicht eine angenehme Verdrahtung, ohne den Einsatz vom Grundkörper zu trennen. Durch den großzügigen Verdrahtungsraum wird ausreichend Platz für die Verkabelung und Installation geboten.
  • MONTAGE: Die gleichdrehenden Schrauben erleichtern Ihnen die Montage. Der Einsatz ist durch seitliches Drücken entnehmbar, was zusätzliche Flexibilität bietet. Die Kreuzform auf der Rückseite der Dose sorgt zusätzlich für eine verstärkte Auflagefläche.
  • PUTZAUSGLEICH: Dank der Putzausgleichsdichtung wird Ihnen eine lückenlose Anbringung ermöglicht. Die Dichtung sorgt für eine saubere Installation und gleicht Verformungen und Unebenheiten an den Befestigungsflächen problemlos aus.
  • ZUVERLÄSSIGE DICHTUNG: Um eine optimale Abdichtung zu erreichen ist sowohl die rückseitige Kabeleinführung, die Befestigungslöcher und die Membran an der Seite mit einer Dichtung versehen und sorgen so für eine optimale Wetter- u. Witterungsbeständigkeit.
  • HOHE SCHUTZART: Dank der hohen Schutzart IP44 (bei geschlossenem Deckel IP55) - IK07 ist die Steckdose sowohl staub- und schmutzbeständig als auch gegen Spritzwasser resistent. Die Steckdose verfügt ebenfalls über einen vollständigen Berührungsschutz.
  • 16,79 € AUF AMAZON
Drezesov
Drezesov
1-Fach Außensteckdose Steckdose, IP66 Wetterfest Outdoor Wandsteckdose 16A Gartensteckdose Aufputz Schutzkontakt mit Klappdeckel für Feuchtraum Garten den Aussenbereich Küche Garage
star

82

SICHERE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#5

  • 【IP66 Wasserdicht und Staubfest Außensteckdose】Geschlossenes Design mit Abdeckung, die Vollständig Wasserdicht und Staubdicht ist, Schutzart IP66 mit Wasserdichten, Staubdichten, Korrosionsschutz- und UV-Schutzfunktionen, Sichere Stromversorgung für Außenbereiche Gewährleisten.
  • 【Langlebiges Material】Aussensteckdose Wasserdicht aus Hochwertigem ABS und PC-Material ist Langlebig und Bietet Hohen Schutz vor Wassers und Staub. Robuster und Schlagfester Körper, Bricht Nicht oder Verblasst Nicht. Dichtring Besteht aus Gummi. Kann das Eindringen von Wassernebel und Staub Wirksam Verhindern.
  • 【Sicherheitsschutz】Die wetterfest Wandsteckdose hat Abschließbare Abdeckung, um das Öffnen des Unfalls zu Verhindern und Kinder zu schützen. Nennspannung Beträgt 220V-240V, Nennstrom Beträgt 16A und Lsolationswiderstand 50MΩ.Unsere Outdoor Steckdose hat die CE und ROHS-Zertifizierung Bestanden, sie und Ihre Familie Können es mit Zuversicht Verwenden.
  • 【Einfach Installieren und Sichere Verwendung】Gartensteckdosen Einfach zu Zerlegen und zu Installieren, Sehr gut Geeignet für alle Outdoor-Geräte.Sie können die Buchse öffnen, das Kabel in die Steckklemme Einführen und Wieder Einstecken, Leitungsquerschnitt bis 2,5mm².Die Wasserdichte Steckdose hat eine Abschließbare Abdeckung, um ein Versehentliches Öffnen zu Verhindern.
  • 【Outdoor Steckdose】Wetterfeste Steckdosen Werden im Freien für Waschküchen, Werkstätten, Garagen, Gärten und Schwimmbäder verwendet. Wird auch in Innenräumen für Küche, Badezimmer und Keller verwendet. Halten Sie hohe Qualitätsstandards ein - thermoplastisch, halogenfrei, beständig gegen viele chemische Einflüsse. Hinweis: Diese Steckdose kann nur für Winkel verwendet werden Stecker. Nicht abgewinkelte Stecker sind möglicherweise nicht für dieses Produkt geeignet.
  • 11,27 € AUF AMAZON
Orno
Orno
ORNO Werkstatt Schuko Stecker Aussen Wasserdicht IP44 230V 16A Schlagfest, Nicht Brennbar (4-Fach)
star

81

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#6

  • ✅ 【 IP44 Schuko kupplung 】 Gummiabdeckung schützt die Steckdose vor Wasserspritzern und Staub
  • ✅ 【 Leicht Zu Befestigen 】 Der Sockel hat ein Loch zum einfachen Aufhängen an einem sicheren Ort und 4 Schraubenlöcher zur permanenten Befestigung an einer Arbeitsstation.
  • ✅ 【 Leicht zu installierendes Kabel 】 Der Kabelstecker ist unter der abschraubbaren Abdeckung verborgen. Für die Kabelführung wird eine eingebaute Gummikabelverschraubung verwendet.
  • ✅ 【 Niedrige Profile 】 Der Verteiler hat ein extrem niedriges Profil - nur 5 cm
  • ✅ 【 Hohe Widerstandsfähigkeit 】 Entwickelt für härteste Bedingungen - die Fassung ist schlagfest und aus nicht brennbaren Materialien hergestellt.
  • 10,59 € AUF AMAZON
LivGrain
LivGrain
Stahl 1/4 3/8 1/2 Zoll Stecknuss Adapter, Buchse auf Stecker Ratschenkonverter für Handwerkzeuge, Mechaniker-Schraubenschlüssel Aufsatz für Garage und Heimwerkerprojekte (D)
star

80

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#7

  • Multifunktionaler Steckschlüssel-Adapter: Dieses Set enthält die Größen 1/4 Zoll, 3/8 Zoll und 1/2 Zoll Ratschensteckschlüssel-Konverter, perfekt für verschiedene Heimwerker- und Reparaturaufgaben.
  • Zuverlässiges Stahldesign: Hergestellt aus stabilem Stahl, bieten diese Adapter zuverlässige Stärke und Haltbarkeit für alle Ihre mechanischen Projekte.
  • Leicht und tragbar: Diese Steckschlüsseladapter wurden für Komfort entworfen und passen problemlos in jede Werkzeugtasche oder Tasche, sodass sie jederzeit zugänglich sind.
  • [Gebrauchsanweisung] Denken Sie daran, dass diese Adapter mit einer anderen Buchse gekoppelt werden müssen; sie können nicht direkt mit einem Schraubenschlüssel verwendet werden.
  • [Größenüberprüfung erforderlich] Sie überprüfen die erforderliche Größe vor dem Kauf. Dies hilft, Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden.
  • 5,03 € AUF AMAZON
as - Schwabe
as - Schwabe
as - Schwabe 2-Fach Steckdose waagerecht - Aufputzsteckdose -Klappdeckel - Feuchtraumsteckdose - UV-beständig - Anschluss Leitungen bis max. 2,5mm² - 230V/10A - IP54 - grau - Made in Germany, 62463
25% Rabatt
star

78

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#8

  • Robustes Thermoplastgehäuse: Die Aufputz-Steckdose verfügt über ein widerstandsfähiges Thermoplastgehäuse mit 2 Leitungseinführungen, das optimalen Schutz bietet und Langlebigkeit gewährleistet.
  • Einfache Installation: Großer Raum für Verdrahtung - Ausreichend Platz für umfangreiche Verdrahtung, sodass Sie flexibel arbeiten können. Mit Steckklemmen.
  • Flexibler Anschluss bis 2,5 mm²: Die Aufputz-Steckdose ermöglicht den einfachen Anschluss von Leitungen bis zu 2,5 mm².
  • Optimaler Schutz im Innen- und Außenbereich: UV-beständig und zuverlässige Sicherheit (IP54) vor Staub und Spritzwasser, ideal für anspruchsvolle Innen- und Außenumgebungen. Robust, langlebig und für vielfältige Anwendungen geeignet
  • Deutsche Qualität und Zuverlässigkeit: Mit dem Qualitätsmerkmal "Made in Germany" steht die Aufputz-Steckdose für höchste Standards und Zuverlässigkeit.
  • 13,52 € AUF AMAZON
vonsera
vonsera
Vonsera Außensteckdose Wasserdicht IP66, 1-Fach Outdoor Steckdose mit Schalter Kontrollleuchte, Abschliessbar Ausensteckerdose Aufputz mit Klappdeckel für Garten & Feuchträume, Schwarz
star

76

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#9

  • ROBUST UND LANGLEBIG: Die wetterfeste Außensteckdose besteht aus widerstandsfähigem PC-Material und überzeugt durch hohe Stoßfestigkeit. Das stabile Gehäuse ist hitzebeständig, fallfest und behält auch bei langfristigem Einsatz seine Form und Farbe. Es verteilt Aufprallkräfte gleichmäßig und schützt zuverlässig vor äußeren Einflüssen.
  • AUSSENSTECKDOSE WASSERDICHT IP66: Die Außensteckdose Wasserdicht Nach IP66, Verfügt über ein durchdachtes Klappdeckel- und Schnappverschluss-Design. Dank der flexiblen Kabeldurchführung kann der Stecker direkt angeschlossen bleiben, während der Deckel sicher und dicht verschlossen ist. Die zuverlässige Versiegelung schützt effektiv vor Regen, Staub und Schmutz – ideal für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich.
  • ERWEITERTER INNENRAUM: Die Outdoor-Steckdose verfügt über ein verstärktes Gehäuse mit einer Innenhöhe von 36 mm – mehr als doppelt so hoch wie bei herkömmlichen Modellen mit 16 mm. Der großzügige Platz im Inneren ermöglicht den Anschluss verschiedenster Steckerformen, auch größerer Netzteile oder Winkelstecker, ohne Einschränkungen beim Schließen des Deckels.
  • EIN-TASTEN-BEDIENUNG: Die Aussensteckdosen Aussen verfügt über unabhängige Schalter mit integrierter Kontrollleuchte zur einfachen Steuerung. Leuchtet die Anzeige, ist die Steckdose aktiv – bei ausgeschaltetem Zustand bleibt die Leuchte dunkel. Ein abschließbarer Deckel verhindert unbeabsichtigtes Öffnen und schützt zuverlässig vor neugierigen Kinderhänden – ideal für Haus und Garten.
  • VIELSEITIG EINSETZBAR: Diese wetterfeste Aufputz-Außensteckdose eignet sich ideal für unterschiedlichste Anwendungen im Innen- und Außenbereich. Ob in Küche, Waschküche, Badezimmer oder Keller – sie sorgt für sicheren Stromanschluss. Auch im Garten, in der Garage, am Pool oder auf Baustellen bietet sie zuverlässigen Schutz vor Wind und Wetter.
  • 14,99 € AUF AMAZON
JOYELEC
JOYELEC
Außensteckdose Wasserdicht Steckdose IP66 1fach mit Schalter,Wandsteckdose Feuchtraum Aufputz Schutzkontakt Gartensteckdose Staubdicht Wetterfest Outdoor Steckdose mit Klappdeckel
star

76

GUTE QUALITÄT

AUF AMAZON ANSEHEN
Amazon.de
#10

  • 【Wasserdichtes Design】 Es verfügt über ein geschlossenes Design mit einer Dichtungsabdeckung und die Verbindung ist mit einem 3mm dicken wasserdichten Klebeband ausgestattet, das die Wasserdichtigkeitsstufe IP66 erreichen kann, wasserdicht und staubdicht ist und so die Sicherheit der Elektrizität gewährleistet! Die 5cm tiefe Innenseite der Box ist für die Aufnahme verschiedener Steckertypen ausgelegt, sodass die wasserdichte Abdeckung bei Verwendung mit verschiedenen Steckern normal geschlossen werden kann.
  • 【Sicherheitsdesign】 Die Doppelsteckdosen im Inneren der wasserdichten Box sind mit unabhängigen Netzschaltern und Arbeitsanzeigeleuchten ausgestattet, wodurch ein häufiges Ziehen von Steckern vermieden werden kann. Sie können das Ein- und Ausschalten durch leichtes Drücken des Netzschalters steuern. Die wasserdichte Box hat an der Außenseite ein Schlüsselloch-Design, das mit unserem Zahlenschloss verwendet werden kann, um Unfälle wie versehentliches Berühren durch Kinder oder Stromdiebstahl zu verhindern. Diese wasserdichte Box hat die CE und ROHS Zertifizierung bestanden, Sie können sie gerne verwenden.
  • 【Mehrzweckdesign】 Die wetterfeste IP66-Außensteckdose ist wasserdicht, staubdicht und feuchtigkeitsbeständig und kann in Außenwaschküchen, Werkstätten, Garagen, Gärten, Schwimmbädern und gewerblichen Anwendungen sowie in Innenküchen, Waschküchen und Badezimmern verwendet werden und Keller. Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: 8 Schrauben, 4 Spreizstifte, 8 Gummidichtungen (schwarz/grau), 1 Schraubendreher für elektrische Tests, 2 Kabelanschlüsse, 1 Zahlenschloss.
  • 【Materialdesign】 Die wasserdichte Steckdosenbox besteht aus hochwertigem PC-Material, das langlebig ist, ein hohes Maß an wasser- und staubdichtem Schutz bietet und für feuchte Umgebungen geeignet ist. Der Körper ist robust und schlagfest, reißt nicht leicht und verblasst nicht und hat eine längere Lebensdauer. Der Dichtungsring besteht aus Gummi, wodurch das Eindringen von Wassernebel und Staub wirksam verhindert werden kann.
  • 【Zubehördesign】 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: 8 Schrauben,4 Erweiterungsstifte,8 Gummidichtungen (schwarz/grau),1 Schraubendreher zum Leistungstest,2 Kabelanschlüsse,1 Zahlenschloss.
  • 10,99 € AUF AMAZON
aufsatz steckdose steckdose aufsatz steckdose garage aufsatz bohrer steckdose aufsatz steckdose flach aufsatz steckdose küche steckdose aufsatz 3er stecker aufsatz steckdose steckdose aufsatz 2er steckdose aufsatz verlängerung